かもめのジョナサン 2006年06月20日 11時37分55秒 | Weblog 今日は大発見!その昔、「かもめのジョナサン」という本がベストセラーになったじゃないですか。そのジョナサンの苗字を知っていますか? 今日、原文(といっても英語)の「かもめのジョナサン」を買いました。原タイトルは、「Jonathan Livingstone Seagull」つまり「ジョナサン・リビングストーンという名のかもめ」ということにでもなりましょうか? 「かもめのジョナサン」という題名が光っています。確か五木寛之の翻訳でしたよね?