うさぎ うさぎ こんにちは

どのページもこのうえないかわいさですが、
私は特に鼻の　どアップ　にやられてしまいました。

モデルとなったうさぎさんとの信頼関係を築くのに苦労したという
作者のことば（折り込みふろくの）も興味深いです。　












↑村上春樹訳でまた出ていますね。

でも、私は30年以上前から持っているこの本の訳が刷り込まれているので
違和感が・・・。
「木」の言葉が女性（母？）のイメージで訳されている方が
原作に近いのか遠いのか

原文を読んでみたくなりました。