mt77のblog

信州松本からの投稿(2004年11月11日~)

我が家の松本弁 「はかいく」 

2008-12-18 | 我が家の松本弁
我が家の松本弁 「はかいく ・ はかがいく」 


「はかいく」は「はかどる」の意。



例文1

 「きょうは あっつくもなく 寒くもなくで 畑の草取りが はかいったんね。」


例文1の標準語(?)訳

 「今日は暑くもなく 寒くもなく 畑の草取りがはかどりましたよ。」




この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 奈良で見た鬼瓦 | トップ | 霧の朝 »
最新の画像もっと見る

我が家の松本弁」カテゴリの最新記事