前にも書いたんだけど、韓国版の花男になかなか馴染めないと
昔、韓流ファンで今嵐ファンのママ友Nさんに話したら、
『きっとそれは吹き替え版だからだよ。 本当は1回が1時間10分くらい
あって、なかなかよいし、吹き替えの声ってやっぱり少し変だもの』と言われ
『ク・ヘソンちゃん(つくし役)もイ・ミンホくん(道明寺役)もとても良いよ~。ヘソンちゃんはとってもかわいいし、ミンホくんはホントに背も高くって
道明寺に適役よ!』と。。。
それから、有料チャンネルで放送された花男韓国版の舞台裏?とか
F4一人ひとりのインタビューの番組とかを見せてもらった。
今、毎日花男があるので、毎日見てたらだんだん、慣れてきて前ほど
嫌じゃなくなってきたし、ず~っと見てたらやっぱり道明寺ばっかり
見てるあたし。
誰が道明寺をしてるって言うのは関係なくってあたしはやっぱり花男ワールドの
道明寺が大好きなんだな~って思います。
原作の道明寺が大好きなので、ドラマでもどうしても道明寺ばっかり見てしまいます。
そうするとだんだん、顔がデカイ!って思ってたミンホくんもOKになってきて
なんだか自分でも情けない。。
でもつくしちゃんの唇の荒れようはどうにも直らないのは何故なんだろう。。
韓国でも大ブームになった『花男』
F4役になった4人は大人気だそう。
それは日本でも同じだね。
特に類役の人が人気のようです。
日本でも小栗旬くんが大人気になったもんね。
でもやっぱりあたしは道明寺だわ~。
韓流俳優さんが好きな方のブログをいくつかのぞいたら
花男のことも書いてあって、なかなか好評のようだけど、
どこかのブログで
『なぜつくしが道明寺のことをスキになったのか、理由がイマイチわからない」
とあった。
それもそうだよね~。
見ているこっち側のあたし達は道明寺の心境がわかるけど、当の本人は
かなりヒドイいじめを受けた相手に好かれるってどういう心境なんだろう??
経験がないのでわかりません。。
韓国版もなかなか面白い。
お国柄みたいなところもお話の中にあっったり、目が離せません。
週末はないのでさみしいわ。。。
昔、韓流ファンで今嵐ファンのママ友Nさんに話したら、
『きっとそれは吹き替え版だからだよ。 本当は1回が1時間10分くらい
あって、なかなかよいし、吹き替えの声ってやっぱり少し変だもの』と言われ
『ク・ヘソンちゃん(つくし役)もイ・ミンホくん(道明寺役)もとても良いよ~。ヘソンちゃんはとってもかわいいし、ミンホくんはホントに背も高くって
道明寺に適役よ!』と。。。
それから、有料チャンネルで放送された花男韓国版の舞台裏?とか
F4一人ひとりのインタビューの番組とかを見せてもらった。
今、毎日花男があるので、毎日見てたらだんだん、慣れてきて前ほど
嫌じゃなくなってきたし、ず~っと見てたらやっぱり道明寺ばっかり
見てるあたし。
誰が道明寺をしてるって言うのは関係なくってあたしはやっぱり花男ワールドの
道明寺が大好きなんだな~って思います。
原作の道明寺が大好きなので、ドラマでもどうしても道明寺ばっかり見てしまいます。
そうするとだんだん、顔がデカイ!って思ってたミンホくんもOKになってきて
なんだか自分でも情けない。。
でもつくしちゃんの唇の荒れようはどうにも直らないのは何故なんだろう。。
韓国でも大ブームになった『花男』
F4役になった4人は大人気だそう。
それは日本でも同じだね。
特に類役の人が人気のようです。
日本でも小栗旬くんが大人気になったもんね。
でもやっぱりあたしは道明寺だわ~。
韓流俳優さんが好きな方のブログをいくつかのぞいたら
花男のことも書いてあって、なかなか好評のようだけど、
どこかのブログで
『なぜつくしが道明寺のことをスキになったのか、理由がイマイチわからない」
とあった。
それもそうだよね~。
見ているこっち側のあたし達は道明寺の心境がわかるけど、当の本人は
かなりヒドイいじめを受けた相手に好かれるってどういう心境なんだろう??
経験がないのでわかりません。。
韓国版もなかなか面白い。
お国柄みたいなところもお話の中にあっったり、目が離せません。
週末はないのでさみしいわ。。。