doesn't look very happy : Circus 1

　Caillou doesn't look very happy. I wonder why?
　　カイユはなんだか楽しくなさそう。なんでかしらね？
■do not very +adj.■[否定形の中のvery]あまり～でない。
→せんせん楽しくなさそう　He doesn't look happy at all.

　Gilbert, I dreamed about a tiger.
　　ギルバート、僕ねトラの夢をみたよ
■dream about/of■verb[]～の夢を見る

　Daddy's taking me to the circus today.
　　パパが今日、僕をサーカスに連れてってくれるんだ
　　He promised.
　　約束したんだ。
■take A to B■verb[]Ａ(人)をＢ(場所)へ連れてゆく
■promise■verb[]約束する