たばこの気持ち

8月21日、Eテレさんの「達×達」スィッチインタビューは、意外な2人の取り合わせが面白かったですね

On August 21, the "Tatsu x Tatsu" switch interview on E-television was an interesting and unexpected combination of the two!

個人事務所を立ち上げた女優の柴咲コウさんと、「人新生の『資本論』」の著者・斎藤幸平さんは、話を続けるうちに共通項が現れ、この番組を企画した人たちに拍手を贈りたくなりました

Actress Kou Shibasaki, who started her own private office, and Kohei Saito, author of "Hito Shinsei's 'Capitalism'", had something in common as we continued our conversation, and I wanted to applaud the people who planned this program!

マルクス・エンゲルス全集が、読み手もなく、本棚の粗大ゴミ化して久しい今時、カール・マルクスの自筆ノートを地道に解読し続ける姿勢に感動させられました

At a time when the complete works of Marx and Engels have long since been reduced to the trash on the bookshelves with no one to read them, I was impressed by his continued efforts to steadily decipher Karl Marx's autograph notebooks!

「資本主義じゃなきゃダメなんだから、あとは自己責任だよね、というのは違うと思う」（斎藤幸平氏）という言葉には「自分ももっと勉強しなければ」と勇気づけられました

I was encouraged by Kohei Saito's words, "I think it's different to say that it has to be capitalism and the rest is self-responsibility," which encouraged me to learn more.