『エア・シティ』地上波２話

　こんばんは。
　今日は、テレビ東京『エア・シティ』の日でした。
　
　第２話「不法入国者」のカット編集は、わたし的には◎でした。
　冗長気味だった？オリジナル版を適度にカットしてくれたので、
より引き締まったドラマ展開になった気がします。
　それにもかかわらず、ハン・ドギョン室長の部分は
ほとんどノーカットだったので、嬉しいです～^^

　気付いたカット部分を幾つか・・・
　○主なカット部分は、カーチェイス部分。
　　　あれは、元々長すぎましたよね。
　　　故に、カットして正解だったと思います。
　○空港スタッフたちの通勤途上での噂話。
　　　まあ、なくても良いかな・・・。
　○キム・ジソンと殺害された仲間のお姉さんとの会話。
　　　韓国的なウエットな場面だったので、このドラマには要らないかも。
　
　ちょっと残念だった点は、前回の感想とダブりますが、
ドギョン室長の中国語の部分が日本語ということ。
　ジソンが犯人を問い詰める時、ドギョンが中国語に訳して
犯人に伝えているという場面なのに、
ジソンと同じ日本語を繰り返すので、ちょっと妙な感じ！？
　　　　　

　今回は、まだ一度しか視聴していないので、
気付きが少ない・・・後で追加することになるかも知れません^^;

　テレビ東京はカバーエリアが限られているので、観れない方々も多そう。
　きっと、ファンの方々は、ドラマの雰囲気が気になっていますよね。
　すでにどこかでＵＰされているかも知れませんが、
まだの方は、どうぞ、お確かめ下さい・・・２話の初めの９分間だけです。
<!-- AIR CITY vol2-1(Japanese) -->


　これは、アナログで録画したものなので、画質は良くないですね。
　まあ、雰囲気と言うことで・・・。
　続きは、どうしましょうか・・・？
　

放送中のジウssi作品

　おはようございます。
　今年一番の冷え込みだったそうで、
こちらもマイナス３度ぐらいまで下がりましたよ。
　東京ではちらほら初雪が舞ったとか、ニュースになっていました。
　いったいソウルはどんな天気？と思って調べたら、
なんと、マイナス１０,８度！寒いんですね～。

　手話する手が美しい、雪の中のジウssiです・・・
　　　　　　　

　
　ところで、
　昨夜、偶然にも、ＢＳi夜１０時から『冬ソナ』が放送されているのを
知って、観てみました。
　民放用にかなりカットされていますが、大画面の冬ソナは
久しぶりだったので、嬉しかったです～^^

　そこで、今、ジウssiのドラマが観られる局はあるのかなあ、と、
検索たら、さすが、ジウssi、結構あるんですね。
　☆もちろん、只今話題のテレビ東京の『エア・シティ』。
　　　木曜昼１２時３０分から。今日です～。
　☆ＢＳi水曜夜１０時から、『冬のソナタ』昨夜が１１話目でした。
　☆ホームドラマチャンネル（スカパー）
　　　１月２８日から『美しき日々』字幕なのでノーカット版？
　☆ＧｙａＯで、『連理の枝』２６日まで。
　☆ＧｙａＯで、『初恋』も再びやっていますね。