My boss and related section staffs attended the meeting.
Before that my boss made some handouts
to clear each role.
The things are very simple.
'Just do the job properly.'
The meeting did not last that long.
After that
I was thinking about why did I get angry and feel uncomfortable?
My friend helps with accounting section.
My assignment is not concerned about hers directly.
Still the sales rep's duty involved her section seriously.
When he made a mistake or didn't do the things properly, I can see the reason why clearly on time.
His section and my section related so closely.
その営業さんが失敗したり、
きちんと任務を全うしなかったとき、営業部との関わりが深い私の部署はその理由を都度はっきりと知ることができる。
It's not my fault but I feel some kind of guilty to her; because I know it bothers her some time soon.
自分の失敗ではないが、
近々彼女に迷惑がかかるとわかっているので罪悪感のようなものを感じる。
So I told her what happened before the problem raises.
Before I knew it,
I meant to try to place emphasis on getting along with her???
Now I rethink it,
I found that I paid too much attention to her and also others.
Just fulfill my duty!
Looking back 2017,
I learned a lot of things.
I should be a person who can talk tough!
Wish you have a happy and fruitful year 2018
Happy new year almost
Before that my boss made some handouts
to clear each role.
The things are very simple.
'Just do the job properly.'
The meeting did not last that long.
After that
I was thinking about why did I get angry and feel uncomfortable?
My friend helps with accounting section.
My assignment is not concerned about hers directly.
Still the sales rep's duty involved her section seriously.
When he made a mistake or didn't do the things properly, I can see the reason why clearly on time.
His section and my section related so closely.
その営業さんが失敗したり、
きちんと任務を全うしなかったとき、営業部との関わりが深い私の部署はその理由を都度はっきりと知ることができる。
It's not my fault but I feel some kind of guilty to her; because I know it bothers her some time soon.
自分の失敗ではないが、
近々彼女に迷惑がかかるとわかっているので罪悪感のようなものを感じる。
So I told her what happened before the problem raises.
Before I knew it,
I meant to try to place emphasis on getting along with her???
Now I rethink it,
I found that I paid too much attention to her and also others.
Just fulfill my duty!
Looking back 2017,
I learned a lot of things.
I should be a person who can talk tough!
Wish you have a happy and fruitful year 2018
Happy new year almost
