***みゆきのペルーでひとり言***

ペルーのリマに住んでるみゆきの独り言。話せなかったスペイン語は果たして話せるようになるのか!?

かいかい

2005-10-11 | Weblog
今、かいかいに悩まされてる・・・。
なにかわかんないけど、虫にさされて痒いんです。

ダニ?と噂されたけど、どうもダニではなさそう。
何ヶ月か前にダニにやられたことがあったので・・。

でも、なにかわからない。

家族は大丈夫。
私だけ、足、手、うなじとさされてる。

かなりかゆい。しぶとくかゆい。
日中は我慢してかかないけど、寝てるときに掻いてるらしく、
痛々しい状況になっている・・・。
そうなってるから、ムヒも塗れないし。

ほんとなんだろ。
そんなに私の血はおいしいのかしら?
とりあえず私も女の子。
跡形残りたくないんだよねぇ~。

運動会

2005-10-08 | Weblog
今日は祝日。でも、私は仕事。
チャクラ・セロって郊外にある日系の学校の運動会があるので、
そこに取材に。名前は、野口英世学園。
そうなんです。千円札の英世さんの名前の学校があるのです。
詳しくは→http://www.bandaimuse.jp/fumi.htm

行った事がないので、スペイン語版の記者のアレハンドロに連れて行ってもらった。
バスを乗り継ぎ、1時間半。ようやく到着。

来賓の方への昼食会に潜りこみ、パチャカマンカ料理(地面に穴掘って、
そこにお肉とかジャガイモいれて、石で蒸し焼きにした料理)をほおばる私たち。

その後は、運動会の写真を取りまくり。
でも、運動会って言っても生徒数が少ないこの学校では、かけっことかはなく、
学年ごとのダンスの発表くらいだった。
でも、そのダンスが日本の歌をつかってたりして、面白かった。

久々に太陽の光を体にうけて、リフレッシュできたような気がする。

携帯を盗られる

2005-10-05 | Weblog
かなりショックです。
携帯を盗られてしまいました。

家をでて、バスが走ってる通りまで歩いてる時に、電話をしていた私。
後ろから、電話を握ってる手を引っ張られ、そのまま盗られてしまった。

放すまいかと頑張ったけど、やっぱり相手は男の子。
力では勝てなかった。

逃げていく男の子を走って追いかけたけど、途中でハッと我に返り、
いやいやこれ以上物を盗られては・・・。と思い立ち止まった。

ぼーぜんとしてた私に通りすがりのおばちゃんが声をかけてくれた。
動揺してる私をかまってくれた。

その後、友達に会ったんだけど、みんなに「道で電話するなんて・・・」って
言われた。携帯って、外でかけるものじゃないの?
いいえ、ここでは建物の中でかけるもの。だそうです。

へこんでる私に、友達は「ようこそペルーへ!!」って、笑って言ってた。
たしかにペルー体験したけどね・・。笑えないよ・・・。

でも、襲われるって経験したことなくて、そんな時はキャーって声がでるものと
思ってたけど、そんな高い声でなかった・・・。

そして、盗られた携帯。実は私のじゃないんだよねぇ~。
友達がこっちにいる間貸してくれてた携帯なんだよねぇ~。

初!美容室に。

2005-10-02 | Weblog
こっちにきてからもうすでに10ヶ月がたっているのに、
髪を切りに行った事がなかった・・。
(女の子としてどうかと思いますが・・・)

でも、きっと髪を切りに行かないだろうとよんでいた私は、
出発前にショートにした。
美容室の人に、きっと帰ってきた時は切る前と同じくらいのびてる
でしょうねぇ~って言われた。

まさに、そう。
ショートはロングへとなっていた。

こっちでは、女の子は髪が長いのがあたり前。
そして、童顔の私も髪が長い方がまだ歳相応に見える。
だから、このままのばしていこうと思ってる。

でも、髪の多い私。なんとかしたかった。
ペルーの美容院事情はあまりいい噂を聞いたことがなかった。

髪をすきたいけど、すきバサミはあるのだろうか?
日本みたいにハサミでちゃちゃちゃってやってくれるかしら?

そう考えてると、美容院へ足が遠のいていった。

でも、タリとママが髪を切りに行ってたので、私も追いかけていき、
すきバサミがあることを確認して、切ってもらった。

技術は・・・、まぁまぁかな。
なんせ8ソル(250円)ですから。

初仕事?

2005-10-01 | Weblog
今日は、日本語のクラスのお手伝いの日。
でも、仕事の取材もしなくてはいけないという日でもある。

まずは、先生に仕事が決まった事を報告。
で、早速、今日の朗読大会の取材をする事になってると伝えた。

先生は、私の仕事が決まった事にびっくりしてたけど、
取材をするのが私だって事で「よかった。よかった」って言ってた。

写真は撮ったが、メモをとるのを忘れていた。
普通に聞いてるだけだった。
で、会が終わった後に先生に質問。
今回は知ってる人だったからいいけど、こりゃダメだ。
反省。

その後は、なんと、今日は新聞記者の日という事で
社長が昼食に招待してくれていた。
記者全員で、おいしい昼食を堪能した。
私、まだ記者じゃないんだけど・・・。っていうと、
もう仕事してきたからね。って。
確かにそうだけど。

初仕事は無事に!?終わったのでした。

就職決定!

2005-09-30 | Weblog
行ってきました面接に。
って、言っても座談会みたいになってたけど。
話がそれてそれて、それを私の話に戻してくれたMさん。
ほんとありがとうございました。

おかげで私は無事に就職が決定しました。

不安たっぷりだけど、私なりにできる事をやっていこう
と思います。はい。

面接のあとは、セントロの中華屋さんに。
Mさんのおすすめのお店。
夫婦でやってて、奥さんがいない時は
味はいまいちだとMさんが言ってた。

ガーン。奥さんいない。

でも、他の中華屋さんより薄味で野菜たっぷり。
おいしかった。

おごちそうさまでした。

そうそう仕事は早速明日から。
しかも先輩についてではなく、ひとりでやる。
どないやねん!
でもやってきますわ~


人のつながり

2005-09-28 | Weblog
先生が教室に入って来た時、
少し難しい顔をしてた。

授業が始まる前にみんなで「テスト返ってくるの怖いわ~」
「多分、あかんと思うねん」とかって話てたから、
みんな先生の顔をみて、はぁ~ってなってた。

先生は私の顔を見て、「miyuki、どうしてもっと勉強しなかったんだ!」と。
先月のテストよりかは、できたつもりでいたのになぁ~。
あかんかったかぁ~。がっくし。

でも、テストの点数は75点!!(先月よりいい!)
で、平常点とのトータル75点!
合格!!わぁ~い。

授業中の会話は、私はかなりの落ちこぼれ。周りの子の方が
よく話すし、話せる。でも、そんな彼女らと点数が一緒だった。
これは、もう私の愛嬌に先生がだまされたと思う。

とにかく合格してよかった。
で、みんな来月も続けるのか?って質問に、
私はあいまいな返事しかできなかった。
それは、もしかしたら、働くかもしれないから。

ほんとにありがたい話で、知り合いになった人から仕事やってみるか?と
言ってもらい、今日は私を連れて行ってくれる人を紹介してくれる事に
なっていた。

夜、3人で大好きなビールを飲みつつ、いろんなお話をした。
すっごいいい時間だった。
人に助けられて、私は楽しく生活ができていると、
また実感した日だった。
人のつながりって、ほんとすごいよね。
ありがたいです。

ビールを飲んでいい調子の私は、日系の青年部の会議に出席。
彼らのマシンガントークについていけない私をみて、
みんな酔っぱらいと笑ってた。
会議に来いって言ってなかったじゃない。
でも、以外と重要な会議だった…。

持ち寄りプチパーティー

2005-09-26 | Weblog
今日のクラスは、1時間だけ授業をやって、
その後は各国の持ち寄りパーティー。

で、みんなが持ってきた物は。

先生(ペルー)→キウィチャ(栄養満点の穀物のクッキー)
アドリアナ(ブラジル)→ブリガデイロ(チョコトリュフみたいなの)
ハン(中国)→糖酢包菜(ちょいと漢字は違うが。キャベツとお肉の酢炒め)
キャセリン・カロリーナ(アメリカ)→コカ・コーラ!!!

デボラ(韓国)は、大学の授業に行かなくちゃいけなかった…。
トックをもって来るって言ってたのに…。

おにぎりは、好評だった。
梅干しの説明がうまくできんかったけど…。

でも、ご飯、おかずみたいなの、お菓子、ジュースと
すごい組み合わせだった。

で、夜、明日タリが郊外授業に行くから、お弁当がいるって事で、
おにぎり~とおねだりされ、お弁当をつくる事に。

おにぎりはのりでかわいい女の子にして、タコさんウインナーと
卵焼きと王道なお弁当を作った。
明日まで見ちゃダメって約束をした。
お弁当を開けた時、どんな顔をするかな~。

持ってくもの

2005-09-25 | Weblog
明日は今月のクラスが最後の日。
で、みんなでちょっとした食べ物を持ち寄って、
プチパーティーをする事になってる。

それぞれ自分の国の食べ物を持ってこようとなってた。
で、それを思い出したのが、お昼過ぎ。
日本食材のお店はもう開いてない。
ガーン。
どうしよう。

家にある食材を頭に浮かべ、考える。
どら焼きでも作るか?ネギ焼きはちょっときついしなぁ~。
と考えてもいい案は浮かんでこない。

で、おにぎりをつくる事にした。
お米は、ここのお米に水を多めにしたらなんとかなるか。と思って。
でも、もしできんかったらどうしよう。と悩みはじめ、
スーパーに行ってみた。

日本のお米は売ってない。
でも、リゾット用のお米は、かたちも日本のお米に似てる。
よし、これでやってみよう。

さっそく実験。
すこし水を多めにしてやってみた。
少し堅いような気がするが、おにぎりにできる。
(ぽろぽろとくずれない)
時間がたっても、ぱさぱさにならないか。
1時間おいてみたけど、大丈夫だった。

家族に食べさせた。
かなりうけがよかった。
よし、これでやろう。

夜に作っておくのは不安だから、明日の朝、
早起きして作ろう。

歌の練習

2005-09-23 | Weblog
私の友達、ルチョ君は、カラオケクラブの先生。
カラオケの練習をやってるから、ヒマだったらおいでよ~と誘われ、
ま、ヒマだし、カラオケクラブの子たちにも会いたかったから言った。

10月にカラオケ大会があるらしい。その練習をしてたんだけど、
彼らの中では私もその大会にでる事になっていた。

「miyukiは何歌うの~?」と聞かれ、「え?歌う?」と言うと、
「そう、大会でるんでしょ?」と言われた。

すでに、歌う曲も決まっていた。

今日はその曲をコピーしたCDがないから明日またね。と言われ、
子ども達が歌うのを聞いてた。
しっかし、ほんと上手い。
そんな中で私が歌えるのかしら?
いつもカラオケ屋では飲んでるから歌えるんだよね…。