写真日記 *photograph diary* 照片日記

何でもない写真による
何でもない日々の日記
MIYAKAWA Takashi

広告

※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。記事を投稿すると、表示されなくなります。

2008.10.31

2008年10月31日 23時39分09秒 | 植物
証明しないと。
I must prove it.
必須証明我。
コメント

2008.10.30

2008年10月30日 23時28分51秒 | 細部
やってみないと分からない。
I do not understand that I do not try it.
不?干的事。
コメント

2008.10.29

2008年10月29日 23時27分14秒 | 自然
勝負は1日では決まらない。
The game is not decided in a day.
比賽不一日决定。
コメント

2008.10.28

2008年10月28日 22時15分12秒 | 植物
基本がなってなかった。
I am not based on basics.
我没正繰基本。
コメント

2008.10.27

2008年10月27日 23時08分29秒 | 
自分を改造する。
I remodel me.
我改造我。
コメント

2008.10.26

2008年10月26日 21時11分12秒 | 
質素なもので十分です。
I am satisfied enough with a simple thing.
我在朴素東西充分感到満意。
コメント

2008.10.25

2008年10月26日 16時15分08秒 | 郊外
なんも見えねー。
I saw nothing.
什公看得見。
コメント

2008.10.24

2008年10月25日 01時21分45秒 | 郊外
打ち合わせをした。
I made arrangements.
做了商量。
コメント

2008.10.23

2008年10月23日 23時32分43秒 | 細部
上手にできない。
I cannot do it well.
不作得能。
コメント

2008.10.22

2008年10月22日 23時01分11秒 | 郊外
緊張した。
I was tense.
感到緊張了。
コメント

2008.10.21

2008年10月22日 00時10分25秒 | 
未知の領域に踏み込まなければならない。
You must step into an unknown domain.
必須跨遡未知的領域。
コメント

2008.10.20

2008年10月21日 07時32分41秒 | 機械
中古のスライド映写機を買った。
I bought a used slide projector.
買英了旧放映装置放映。
コメント

2008.10.19

2008年10月19日 20時12分57秒 | 
ピンホールカメラを組み立てた。
I assembled a pinhole camera.
組装了針眼照相机。
コメント

2008.10.18

2008年10月18日 22時25分43秒 | 
惜しかった。
It was precious.
可惜了。
コメント

2008.10.17

2008年10月17日 22時22分17秒 | 
山は見た目がかっこいい。
The mountain has good appearance.
在山,外表好。
コメント