写真日記 *photograph diary* 照片日記

何でもない写真による
何でもない日々の日記
MIYAKAWA Takashi

広告

※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。記事を投稿すると、表示されなくなります。

2007.3.31

2007年03月31日 21時46分09秒 | 写真
いいか悪いかは自分で決める。
」I decide it by oneself whether it is bad whether it is good.
是否那个好是否那个坏自己决定。
コメント

2007.3.30

2007年03月30日 22時42分07秒 | 写真
ソシュールを勉強し直しています。
I study Saussure again.
学均索舒,并且正治好。
コメント

2007.3.29

2007年03月30日 22時20分27秒 | 写真
久しぶりに仕事で汗を流しました。
I sweated by work after a long absence.
隔了好久由于工作友汗了。
コメント

2007.3.28

2007年03月28日 22時44分42秒 | 写真
咳が止まらないので咳止めシロップを一気飲みしようとして妻に止められる。
I was stopped by a wife to drink a cough syrup in a gulp because a cough did not stop.
想接受一口气,并且因力咳嗽不停止所以做止咳葱糖惣于是我被妻子留在了。
コメント

2007.3.27

2007年03月27日 22時27分06秒 | 写真
気管支炎になってしまった。
I have suffered from bronchitis.
我変成支气管炎。
コメント

2007.3.26

2007年03月26日 21時26分45秒 | 写真
満員電車は過酷なものだ。
A crowded train is severe.
満載乘客的電車辻于声酷。
コメント

2007.3.25

2007年03月25日 22時12分53秒 | 写真
本を読むのが早くなってきた。
It became early that I read a book.
我読書的事変得早了。
コメント

2007.3.24

2007年03月25日 02時30分41秒 | 写真
とある場所で真言をとなえました。
I advocated a Buddha's preach about truth at a certain place.
是某一介地方,并且得到了真実言。
コメント

2007.3.23

2007年03月23日 22時45分59秒 | 写真
最新情報は自腹を切らないと手に入らない。
The latest information is not available unless I pay out of my own pocket.
当最新的情報不自己負担的肘候不能?得到。
コメント

2007.3.22

2007年03月22日 21時59分37秒 | 写真
風邪で喉をやられて声がかすれている。この声の方がいい。
Because I had a throat stolen for a cold, I can graze a voice. This voice is better.
我能?窃是否因力被由于感冒給予咽喉了所以听到声音。辻个声音方面好。
コメント

2007.3.21

2007年03月21日 23時34分03秒 | 写真
本日三十三回目の誕生日を迎えました。
I reached the 33rd birthday today.
本日迎接了第33次的生日。
コメント

2007.3.20

2007年03月20日 23時36分28秒 | 写真
だんだん盛り上がってきましたよ。
I gradually swelled.
漸漸鼓起来了。
コメント

2007.3.19

2007年03月19日 23時30分23秒 | 写真
禁を一つ解く。
I untie one taboo.
解决1个的禁止
コメント

2007.3.18

2007年03月18日 23時26分28秒 | 写真
寝込んでいたら腰が痛くなった。
I came to have a pain in a waist when in bed.
当正入睡的肘候,我腰変得疼了。
コメント

2007.3.17

2007年03月18日 12時11分18秒 | 写真
風邪が治らない。
I do not recover from a cold.
我的感冒不被治好。
コメント