間違いを指摘する難しさ

昨日から、風邪予防のためにマスクをしています、島岡美延です。電車の中で、思いっきり咳やくしゃみをしている人から身を守るには、これしかないです。
この前、小説に「未曾有」が出てきて、漢字の読み方で、ふと思い出したことがありました。総理大臣の読み間違いは、誰もが指摘できても、けっこう難しいのが、身近な目上の人の間違いを指摘することではないでしょうか。
パーティで司会をした時、主賓が「順風満帆」を「じゅんぷうまんぽ」と言ったことがありました（この間違い、実は、何度か聞いています！）。気づいた方も多かったでしょうが、それをご本人に進言した人は、まずいなかったのでは？　ある組織のトップの方でしたので、これまでも同じような場面があったかも、と少々心配になりました。
以前、「一朝一夕」を間違えた先輩に、「いっせき」ですよ、と指摘して感謝されたことがありますが、本当に難しいですよね。言い方、タイミングも重要です！