Mieko Carey

Hafa A dai!

my last 2009 race

2009-12-06 20:02:29 | 日記
Finally it was my LAST race of 2009!!

" Hell of the Marianas" Pic hotel sponcer.

It was 3rd year.
I joines last year and it was my 2nd time to join the race.
I was super excited and ready for party after this race for all of this year in 2009!

Many pro biker came this year from Russian, Korea, Japan and Guam.
one guy from russia he was riding in Italy. yes, Sounds really PRO, PRO!!!!
Lady from Austlaria she won Tour of NZ.

Started 6:15am with Sunrise.
it started with fast pace then usually. I thought OMG, I lose my pace.

I tired to be together with Austlaria lady and Guam lady she was 2nd by 2sec from me last year.

the first hill which was Papago was ok.
but send one Kaguman hill, 4peoples took off include Austlarian lady.
So I rode with Guam lady for almost left course which is 75K.

I dropped her every up hill, but she came back every flat with 3 riders.

I was thinking, If I ride with her until last 5M. she will win , She will get 2nd place becaus eI know how she strong sprint.
i tried hard to her drop off but she kept coming with us.

Pass hyatt we have only 6more miles.
my brain just think about " Sprint make me 2nd or 3rd" " be stron , be strong, Anything is possible!!"

foucus my ride just now and save energy for last 5M.

her pertner he from guam started sprint and she followed him.
I was????!!!!!! Done.
3sec behind her.

Dosen't matter what place I got.
I was super happy my race yesterday.
I was happy this race is last race of 2009. and happy to be here and join race with my friends in Saipan.
I could tell how much I improve my bike and how I was strong.

I am looking forward to do many race then this year in 2010.

Thank to all of my family and friends who cheer and gave my big power for 2009.
I wish you guys ahve a great holiday.




Wow Specialize frame For top guy from 35-45 years old!!!!




Both of us finished!!!!



2Pro Russian!


Top Men's pros!!!


昨日2009年最後のレース(トライアスロンではなくロードバイクレースでしたが)に参加しました。
今年で3年目 ”Hell of the Mariana” 100Kのサイパンのすべての坂を走るタフなレースです。
今年は各国からProのサイクリストたちがこのレースに参加しにきました。
Alexander (6年イタリアのTeam Park で走っているロシア選手)や、
ツアー Of ニュージーランドで1位をとったAmber(オーストラリア女性選手)
日本人の選手、韓国、グアムそしてサイパンと総勢120名が集まりました。
日本からは”Fun Ride”の雑誌の方も参加され大成功で終了しました。

サイパンは先週の日曜から木曜までサイパンの近くを通った台風の影響で雨、風が強く、思うようには5日間練習ができませんでしたが、テーパー期に入っていたので、体を休めるいい機会になりました。

スタートは日の出とともにということで6時15分スタート。
私の今年のゴールは”去年よりも速く走ること” ”オーストラリア選手にどこまで着いていけるか” 最後は今年最後の地元のレースなので”楽しく”でした。

最初の15キロは2人のロシア選手、韓国選手がリードを取りグループライド。去年よりも速いペースでのスタートだったので少し自分のペースを乱しそうになりました。
最初の長い坂は1.6Kぐらいの坂で、この坂で何名かは第二集団に落ちていきました。私はまだ第1集団、オーストラリア選手の隣をつけていました。
この坂が終わると少しローラーコースターが入ってきます。登り、下りの繰り返し、そして大きな下りを終えると、また長い2つ目の坂が着ます。
どうにかオーストラリア女性についていこうとがんばりましたが、だんだん離されてしまい、結局この坂で、第1グループ、第2グループに別れましたが同じようなペースのライダーがいなかった私は残りの75Kを一人で行くと決めひたすらこぎました。
この第2集団には日本からの選手(Paul Chetwynd)、サイパン(Lewie Tenorio)、グアムの男性(元フィリピンPro、Jazy Garcia)去年2位をとったグアムの女性選手(Chiyo Lombard)がいます。頭の中で、どうにか彼女を離したいとひたすら考えていました。
残りのすべての坂では彼女を離しリードしますが、下り、フラットになるとやはり1人で走っている私は4人で走っている第2集団に追いつかれ私も混じりグループライドです。
坂は得意なので、どうにか坂でゴールならいいのに、、、、思ったことも。
このレース、75キロを終えると後の25キロはフラットなのです。ドラフティングの可能なレースなので、毎年この75キロ地点で頭を使いどのように残りの25キロを走るかがレースを大きく変えます。
去年私はこの地点で6人と一緒に走っていましたので、Chiyoさんを最後に抜かし1位を取ることができました。

この75キロ地点で私はいまだ1人でした。折り返しで後ろが見れると第二集団は変わらずグアム女性を含む4人でした。残念なことに私の前はオーストラリア女性でかなり離れていましたので
”1人でがんばるか、後ろのグループと残り25K行くか” という選択でした。もちろんグループにキャッチされ5人でゴールまで走りました。
女性の2位、3位を決める走りです。
去年は最後5メートルのスプリントで2秒差で1位になりました。
頭の中は”いつ来るか、いつでてくるか” ということだけでした。

残り5メートル、去年とまったく同じところでグアムの男性がスプリントを仕掛け女性も男性のタイヤについてていき、まったく去年と同じシチュエーションで今年は彼女が2位になりました。
結果は3位であっても自分の納得いくレースが十分にできたこと、
サイパンでのレースが年の締めくくりであること、
サイパンの人たち(友達)と楽しい時間をシェアーできたこと、また自分のバイクのスキルが昨年に比べよくなってきていることなど、いろんなことに対して
昨日のこのレースは
楽しかった、満足、うれしいの3つです。
またいつも応援してくれている家族、友人に感謝しています。



Time to relax!!!レース後はPICのプールでスライダー

天気に恵まれよかった!!

いつも応援ありがとうございます。2010年もMieko Powerで突っ走ります。

Anything is possible!!!

Men's 男性の部
Alexander Bagenov(Russia) 03:03:25:88
Eugeniy Smarchkov (Russia) 03:03:26:78
Hwan Geol Lee ( Korea) 3:14:00:97
Jazy Garcia ( guam) 3:22:23:66
Paul Chetwyend ( japan) 3:22:42:50

Women's 女性
Amber Halliday (Australia) 3:13:20:09
Chiyo Lombard ( Guam) 3;22:24:18
Mieko Carey (Saipan) 3:22:27:78

PIC Holiday Party

2009-12-03 07:27:56 | 日記
it is time for party!!!!
Since the thanksgiving to one more month to fifnish???
but yestarday was my one of favorit party " PIC employee holiday party"
I have been this party since I came to SAIPAN so already 7times!!
Ever year they have Subject of Costume " Costume like this!!"
Last year was ???I forgot.

this year was " wear traditional where you from"
I am from Japan. I wanted to wear KIMONO but I don't have here also I don't know how to wear,,,,

then I tried wear YUKATA
the day before night I was preparing. Iron, tried to remember how to tie " OBI"

yesterday I took 20min to wear. not so bad.


Kevin WAS wearing like cowboy from KANSAS!
But cowboy turned to A COW!!!!

It was fun and feel " Almost the end of this year...."

how many party to go!!!!I have to trin my drinking skill maybe?????



昨日は年に1度の”PIC Employee クリスマスパーティー”
マー日本で言ったら会社の忘年会。
ホテルのレストランで働いている人、家族をよんでの大宴会!!私がPICをやめて3年になるがKevinのおかげで毎年このパーティーに参加できている。なんと今年で7回目。日本を離れてもう7年になるのかー
毎年コレに行くとあー今年ももう少しで終わるのか、、、と年賀状や、雪が降ってくる感じ。
毎年コスチュームに課題がある。去年は忘れた?確か赤いものを着ろとか??

今年は自分の国の伝統の服を着ることに。
日本=着物
さすがに着物はサイパンには持ってこなかったなー7年前
と言うことで浴衣を着ることに、、、とはいうものの何年前が最後に着たか??
前日から準備開始
アイロンをかけ、練習で着てみたり、帯の締め方を確認したり、母に電話をかけたり、
久々に、”高校で習ってて良かった!!” などと感謝感謝。

当日は20分で出来上がり。マーマーいいタイム!

面白いのが外人は浴衣と着物の区別がわからない。3人の日本人がやはり浴衣を着てきてたが、みんな”Nice KIMONO!!" CUTE!" 


どう違うかから説明。

本物の”着物”を見たらもっとびっくりするんだろうなー

もちろんカンザス出身のKevinはカーボーイに!がなぜか牛に!!!!

もう後1ヶ月で2010か、、、、速い。

PS またさらに髪を切ってしまった、、、、、