春のそよ風夏の雨

嬉しいひととき。好きなこといろいろ書いています。

Sebastian Meschenmoser「Vom Wolf, der auszog, das Fuerchten zu lehren」

2018年08月26日 | ドイツ語多読
Vom Wolf, der auszog, das Fuerchten zu lehren
Sebastian Meschenmoser
Thienemann


メルヒェンパロディシリーズ第三弾。

おぉ、このシリーズ独立した3冊だと思っていたのですが、
実は関連していたということが分かりました。

この本は三番目に読まなくては。

絵も、お話もお茶目で楽しかったです。
こう収まったということは、これは三部作なのですね。

次はどんな本が出るのかなぁ。



コメント

Laurent Moreau「Eine Nacht voller Traeume」

2018年08月20日 | ドイツ語多読
Eine Nacht voller Traeume
Laurent Moreau
Coppenrath F


文字はほとんどない、夜の空気の絵本です。

夜の絵本って好きなんですよね。
コメント

「Benny Blu Buecherbande: Detektivgeschichten」

2018年08月10日 | ドイツ語多読
Benny Blu Buecherbande: Detektivgeschichten
いろいろ
メーカー情報なし


推理ものが8話入っています。

対象年齢が8歳からなので、推理というほどでもないかな・・・。

多分1話1000〜2000語くらいかなという量なので、軽く読むのにちょうど
良かったです。
コメント

Brigitte Minne+Kaatje Vermeire「Kleines grosses Wunder unterwegs」

2018年08月10日 | ドイツ語多読
Kleines grosses Wunder unterwegs
Brigitte Minne+Kaatje Vermeire
Bohem Press Ag


少し前に、

Maia and What Matters
Tine Mortier+Kaatje Vermeire
Book Island Ltd


を読んで、Kaatje Vermeireさんの絵が大好きになりました。

そんなわけで、Kaatje Vermeireさんが絵を描いている絵本をもう一冊読んでみました。

子供の誕生(そして少し成長も)を描いた絵本。
やっぱり絵が素晴らしい〜!
そして、お話の流れが面白い。

この本も、原書はオランダ語。(やはりベルギーの作家さんですね。)
オランダ語の絵本には素敵なのが多くて、原書でも読めるようになりたいな。
手に入れるのは少し難しいけれど。
コメント

Edward Brian Lounsbach+Cord Torau「Strasse in die Vergangenheit.」

2018年08月09日 | ドイツ語多読
Strasse in die Vergangenheit. Ein Verwandlungsbilderbuch
Edward Brian Lounsbach+Cord Torau
Allegra Musikverlag


一種のタイムトリップもの?

道にいたら、だんだん昔になっていき・・・。

歴史の本っぽい感じもあります。
コメント

Daniela Kulot「Das grosse, bunte Buch von Krokodil und Giraffe」

2018年08月06日 | ドイツ語多読
Das grosse, bunte Buch von Krokodil und Giraffe
Daniela Kulot
Thienemann


「Krokodil und Giraffe」シリーズ4冊分の合本です。

ワニの男の子と、キリンの女の子が・・・と、設定が
シュールなお話なのですが、絵はかわいいです。

文化などが違う人たちがと捉えればいいのかな。
コメント

Selma Lagerloef+Ute Thoenissen「Nils Holgersson」

2018年08月04日 | ドイツ語多読
Nils Holgersson
Selma Lagerloef+Ute Thoenissen
Edition Buecherbaer Im Ar


「ニルスの不思議な旅」のリトールドです。
絵がとてもいいんですよね。大好き。

7歳くらい向けの児童書なので、それほど長くはないのですが、
ちゃんと雰囲気は感じられているかなと思います。

ところで、「ニルスの不思議な旅」って、スウェーデンの地理の本として
書かれたそうです。
いつかは、完全版を何語かで読んでみたいな。







コメント

Jutta Bauer「Steht im Wald ein kleines Haus」

2018年08月04日 | ドイツ語多読
Steht im Wald ein kleines Haus
Jutta Bauer
Moritz Verlag-GmbH


森の中の小さな家で出会ったものたちの優しいお話。

Jutta Bauerの絵があっていて素敵です。
コメント

Ulises Wensell+Paloma Wensell「Meine liebsten Tiergeschichten」

2018年08月04日 | ドイツ語多読
Ulises Wensell+Paloma Wensell「Meine liebsten Tiergeschichten

2ページで1話の動物絵本です。

お話としては、短いということもあってそれほどという感じではあるのですが、
絵はとてもかわいいです。
コメント

Johanna Spyri+Maja Dusikova「Heidi」

2018年08月02日 | ドイツ語多読
Heidi: neu erzaehlt
Johanna Spyri+Maja Dusikova
メーカー情報なし


ハイジの絵本です。

絵本なので、どうしても文章は少ないから、
はしょってるって感じはあるのだけど、
絵が素敵でした。
コメント