初めて足を降ろしたメキシコ
微妙にショック。何かー垢抜けて無くてー、砂埃でパサパサしてたしー。あんなに勉強したのに、さっぱり分らないしー。 ホームシック。
でも、食べるってすごいわ！２～３日ですぐにお気に入りのメキシコ料理に巡り合ったし
それは、SOPA DE FIDEOという、細いパスタのトマトスープ。ライムを絞ったり、生クリームをかけて食べると、これが！それぞれにガラッと味が変わって美味しいので
そんなこんなで、徐々にメキシコにも慣れていき、FELYの勧めで、近くの中華料理屋で皿洗いのバイトをすることに。
‘ＰＥＫＩＮ’北京という名のそのレストランは、中国人のお父さんとメキシコ人のお母さんのハーフであるドン・チェボという６０歳くらいの叔父さんが経営しているお店でした。
この人は、とにかく声がでかい。スペイン語がわからない私には、特にでかくなる様で。そのたび私は、`I can't speak spanish,but Ican hear you.'というのが
私たちの会話の始まりになったほどでした。
ドン・チェボは、従業員から怖がられていたのだけどアジア人の私には、めちゃくちゃ親切にしてくれた。仕事を休んでも、給料はそのままだったし、店の洗い場全般を私に任せてくれたし、メニュの開発にもバンバン参加させてくれた。
しゃべらないといけない状況の中、文法はさておき、ヒヤリングとボキャブラリーはめちゃ増えてた
ある日、ここに働くロサという新人（見た目はおばチャンなのに私より年下だった）のウエイトレスが、私に一緒に買い物へ行こう。と誘ってきたので、彼女の休みの日に店で待ち合わせをした。
言葉もあまり自信が無いので、店のバイク配達専門のエドワルドも誘った。
エドワルドは、子供の頃LAに住んでいたので英語を話す。店では、もっぱら私の担当のように通訳をさせられていた。
そして、待ち合わせの時間になっても彼女は来ない。
一時間。二時間。
なんでだよー！！誘っといて
結局、現れず
一体なんだったのか？
メラメラ怒り沸騰で、次に会ったら絶対に言うたる！
ヤル気満々で、出勤。 すでに来ていた彼女は、散々みんなに言われたらしく。
ションボリ私のところに来て‘貴方を楽しませてあげるつもりで、約束したんだけど、お金が無いから、やっぱりいけないと思ったの。’っと言った。
私は‘んー、じゃあ、電話してくれればよかったのに。’
‘家には、電話が無いから。’
‘・・・。’なんじゃ？その理由。
次の日から彼女は、来なくなりました。それも責任感じるわー。
私が初めて経験したメキシコ人からの洗礼だったのでした。
