英国海軍の氷海警備艦HMS ENDURANCEは重量物運搬特殊貨物船TARGETに載せられた。南大西洋のフォークランド諸島の港から8000海里先の英国のポーツマスにむかっておりまもなく到着の予定（4月7日付けSANA南大西洋通信社）
ENDURANCE号は昨年のクリスマス前に海水弁のトラブルで浸水C甲板まで水につかり推進機関と補機関の機能を失った。漂流後の本船をチリー海軍が救援フォークランドまで曳航した。天候に恵まれれば本船は半没水可能重量物運搬船TARGET（53,800総トン）によってSPITHEADで4月10～11日に浮上作業が行われる予定。この作業には18～20時間を要するとされる。この作業にあっては250メートル幅の規制線が他の船舶に対して引かれる。当初の予定よりフォークランド出発が遅れたのは本航海のための溶接作業が原因。当初英国海軍は本船をスクラッする計画であったが、ポーツマスまで運び修理することとなった。英国海軍は事故の原因や修理コストなど本船に関する情報を明らかにしていない。しかし2002年にオーストラリアで座礁した駆逐艦HMS NOTTINGHAMの場合は3,900万ポンドを要した。