MEDINT(医療通訳研究会)便り+

医療通訳だけでなく、広く在住外国人のコミュニケーション支援について考えていきます。

伊賀の伝丸さんのセミナーに行ってきました

2012-03-05 23:39:44 | 通訳者のつぶやき
2月26日伊賀の伝丸さんの医療保険セミナーに行ってきました。
三重県の伊賀上野地域は外国人集住地域で、外国人人口比率は5%を超えています
当日はまず参加者みんなで日本料理(巻きずし)を作り、
リラックスした雰囲気の中で社会保険や年金、
労災や火災保険など広くお金についてのお話がされました。

参加している外国人の方々を見て、
団体が地域に密着した活動をされていると思いましたし、
支えるスタッフ、通訳の方々のご苦労は
情熱なくしては続かないものだと感じます。

外国人住民が安定して暮らす地域には
こうした地道な活動をされている団体が存在します。
どの団体も決して財政的にも人材的にも楽ななかでやっているわけではないけれど、
頑張って活動を続けています。
団体に任せるだけでなく、多くの方にも支えてもらいたいと思います。




コメント   この記事についてブログを書く
« 精一杯実習生してます | トップ | 病院実習、終わって帰ってき... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

通訳者のつぶやき」カテゴリの最新記事