バイリンガル(マルチリンガル)子育て日記

日本人夫婦が日本国内で他言語を自由に操れるように子供を育てている現在進行形の日記です。

夏野菜の成長と子供の反応 2

2009-06-18 16:55:13 | 出産・育児
夏野菜の収穫が始まりました。

きゅうりが一本とれました。早速小さい子のクラスでその場で洗って食べました。
子供の反応はと言いますと、
「やわらかい」
「おいしい」
「あまい」

 でも1人だけ
「このきゅり硬い!!」
「えっ?硬い??」と思った私。

 彼曰く
「だって、ぼくっちこんなに厚く切らないもん!!もっともっとうすく切るから」

 ちょっとほっとした私でした。でも子供って本当に率直なので、一瞬びっくりした瞬間でした。

モンスターアンドリュー来日

2009-06-04 21:13:34 | 出産・育児
以前に書いたか思いますが私には、リンダという親友がいます。
私より7歳したです。彼女が4歳のときにご両親がイギリスから南オーストラリアのアデレードに移民してきました。

彼女には、8月で10歳になるトーマスと今月9日7歳のお誕生日を迎えるアンドリューという男の子2人がいます。

2年前に未来の卒業式に会った時は、彼はまだ幼稚園児だったのですが、そのパワーには未来と2人で圧倒されてしまいました。その彼が5月25日リンダと初来日しました。2年前を想像するととても心配でした。とても元気なので、いたるところ走り回るので、それを日本でやったら交通事故にでも合いはしないかと。。。。

しかし、やはり子供は成長するものですね。差ほど心配する事もなく昨日無事に帰国しました。

なかなかの頑固者で、自分がやりたい事をやる、食べたいものを食べるというマイペースで。でもせっかくきたのだから、いろいろなものに挑戦しようという事をきちんと話したら、80%くらいの点数はあげられる行動を示してくれました。

昨日、三島駅新幹線ホームでさあ、お別れというときに何と彼は泣き出してしまいました。2年前は別れのハグもキスもしてくれず。、平気な顔して笑ってさよならしたのですが、今回はいろいろなところに一緒にいき、私が作ったご飯を毎食なんとか食べていろいろ話をしたことで私たちの距離はかなり接近したのではないかと思います。
それで最後の数日間は、すこしづつ距離をちじめていき、手をつなぎ最後にはハグもキスもしてくれました。

まだまだ腕白な彼ですが、次に来るときにどんな風になっているかとても楽しみです。