「社長が、申されました通りです。」
よく聞く言葉だが、よく見ると、間違っている。
社長に対し、尊敬語を使うつもりで、謙譲語を、
使ってしまっているのだ。
まあ、余程、聞き耳を立てて居ないと、
気が付かないだろうが。
電車の中の表示で、
「譲り合って、7人で、お座りください。」
と言う表現も、実は、可笑しいだろう。
膝繰(ひざくり)り合せて、と言うのが正解だろう。
何時の間にか、膝繰り合わすと言う言葉が、
死語になったからだろうか。
電車言葉で、もう一つ言えば、
「この電車は、各駅停車の、快速です。」
と言うのも、よく聞くが、誤りである。
地下鉄路線では、各駅しか、無くなるのが、
こう言う表現の原因だ。
ちょっと、ニヒルに構えて、冷静で居ると、
何気無い生活の中で、面白さが、見えてくる。
《言葉遊びには、色々な面白さがある。
メールマガジンでも、紹介してゆきます。
お問い合わせや、お申し込みは、
コメント、メッセージからお願いします。》
よく聞く言葉だが、よく見ると、間違っている。
社長に対し、尊敬語を使うつもりで、謙譲語を、
使ってしまっているのだ。
まあ、余程、聞き耳を立てて居ないと、
気が付かないだろうが。
電車の中の表示で、
「譲り合って、7人で、お座りください。」
と言う表現も、実は、可笑しいだろう。
膝繰(ひざくり)り合せて、と言うのが正解だろう。
何時の間にか、膝繰り合わすと言う言葉が、
死語になったからだろうか。
電車言葉で、もう一つ言えば、
「この電車は、各駅停車の、快速です。」
と言うのも、よく聞くが、誤りである。
地下鉄路線では、各駅しか、無くなるのが、
こう言う表現の原因だ。
ちょっと、ニヒルに構えて、冷静で居ると、
何気無い生活の中で、面白さが、見えてくる。
《言葉遊びには、色々な面白さがある。
メールマガジンでも、紹介してゆきます。
お問い合わせや、お申し込みは、
コメント、メッセージからお願いします。》