2235 作者未詳

秋田苅　客乃廬入尓　四具礼零　我袖沾　干人無二

秋田刈る　旅の廬（いほ）りに　しぐれ降り　我が袖濡れぬ　干す人なしに

---

「刈り取った稲穂を（保存する）、作業小屋に旅の宿を借りた。そこにしぐれが降る。私の袖も（身頃も）濡れたけど、それを干してくれる女性などいないさ」