ステンドグラスー４４（サグラダファミリアー２）

ヨーロッパの古い教会のステンドグラスは、文字が読めない人でもわかるように聖書の物語や聖人の絵が描かれているものが多いですが、サグラダファミリアのステンドグラスは、現代的な模様に文字が多く書かれていました。
スペイン語やラテン語の辞書で調べてみましたが、単語は、１/3くらいしか分かりませんでした。
聖なる地名とか聖人・聖女の名前とか聖書の教えの言葉などが書かれているようです。
大きな壁のステンドグラスの丸窓を拡大したものです。
この丸窓の中央には、バルセロナを含むカタルーニャ地方のキリスト教の聖地として知られるモンセラート修道院のあるモンセラートいう地名が描いてあるようです。


この丸窓には、中央にラテン語で、○○の海と書いてあるようです。


この丸窓には、中央にスペイン語で聖母ピラル、周りに救世主、聖歌隊などの文字が書かれているようです。


この丸窓には、周りに救世主、神の恵み、聖母マリアなどの文字が描かれているようです。


この丸窓には、中央にベツレヘム、周りに教え、慈悲、港、海の言葉が描かれているようです。
下の小さな丸窓には、聖ヴィクトリア、苦悩の聖母アウグスティアス、聖母の浄めの祝日である聖燭節の文字が描かれているようです。


この丸窓には、アルメニア、ヴェラクルス等の地名が書かれているようです。
下の小さな丸窓には、コンスタンティノーブル、ナザレなどの地名が書かれているようです。


楕円形の窓です。




丸窓の下のステンドグラスです。
これにも文字が書かれています。