見果てぬ平和 ― 中東の戦後７５年（４３）

(英語版)

(アラビア語版)

 

(目次)

 

第２章　民戦後世界のうねり：植民地時代の終焉とブロック化する世界（５）

 

043．ラ・マルセイエーズとインターナショナルの歌(２/３)

当時は階級闘争の名のもとソ連による社会主義の嵐が世界に吹き荒れた。１９５２年にはエジプトで７月革命が起こり、同じ年の５月に極東の日本ではメーデー事件が発生した。そこでは国際的な労働歌「インターナショナル」の合唱が流れた。中東のシリアでも反フランスの都市インテリたちにより同じ歌が流れ、それに対して駐屯するフランス兵たちは駐屯地におけるトリコロール（三色旗）掲揚式で毎日のごとく国歌「ラ・マルセイエーズ」を大声で歌っていたものと思われる。

 

実は両方の歌詞は驚くほど似通っている。列記すると以下の通りである。

 

「インターナショナル」歌詞：

起て飢えたる者よ 今ぞ日は近し

醒めよ我が同胞(はらから) 暁(あかつき)は来ぬ

暴虐の鎖 断つ日 旗は血に燃えて

海を隔てつ我等 腕(かいな)結びゆく

 いざ闘わん いざ 奮い立て いざ

 あぁ インターナショナル 我等がもの

 いざ闘わん いざ 奮い立て いざ

 あぁ インターナショナル 我等がもの

 

「ラ・マルセイエーズ」歌詞：

行こう 祖国の子らよ

栄光の日が来た！

我らに向かって 暴君の

血まみれの旗が 掲げられた

血まみれの旗が 掲げられた

聞こえるか 戦場の

残忍な敵兵の咆哮を?

奴らは我らの元に来て

我らの子と妻の 喉を掻き切る！

武器を取れ 市民らよ

隊列を組め

進もう 進もう!

汚れた血が

我らの畑の畝を満たすまで！

 

(続く)

 

 

荒葉　一也

E-mail: Arehakazuya1@gmail.com

 

ＥＩ世界エネルギー統計(旧BP統計)2023年版解説シリーズ(13)LNG貿易2

(注)本シリーズは「マイライブラリー」で一括してご覧いただけます。

http://mylibrary.maeda1.jp/0585EiWorldEnergy2023.pdf

 

(2) ＬＮＧ貿易(続き)

(輸出トップを競うカタール、豪、米３カ国！)

(5-4) ２０１３年～２０２２年の国別輸出量の推移

(図http://bpdatabase.maeda1.jp/5-G02b.pdf参照)

２０１３年に３，２６８億㎥であったＬＮＧの輸出量は、２０１５年までは停滞したが２０１７年以降増勢に転じ、２０１８年には４，３００億㎥に達し、２０２１年には５千億㎥を突破、２０２２年の全世界の輸出量は５，４２４億㎥、２０１３年の１．７倍を記録している。

 

国別で見ると２０１３年当時はカタールの輸出量が１，０５８億㎥で、世界で唯一１千億㎥を超え、全世界の３分の１を占めていた。カタールに次ぐのがマレーシア(３３６億㎥)であり、第３位はオーストラリア（３０５億㎥)であった。ちなみにこの年の米国のLNG輸出量は２億㎥に過ぎなかった。

 

カタールは過去10年以上にわたり設備増強を凍結（モラトリアム）したため輸出量はほとんど増加していない。これに対してオーストラリアと米国は輸出が急増した。オーストラリアは２０１９年に１千億㎥の輸出体制を整え、２０２２年の輸出量は１，１２３億㎥に達し首位のカタールを急追している。オーストラリアをしのぐ勢いでLNG輸出大国の仲間入りをしたのが米国である。同国ではシェールガスの開発が急速に発展し、福島原発事故によるＬＮＧの突発的需要増もあり設備はフル稼働の状況となった。

 

この結果、国別輸出シェアにも大きな変化が見られる。すなわちカタールは２０１３年のシェア３２％をピークに毎年シェアは下降し、２０２１年は２１％にとどまっている。一方オーストラリアのシェアは２０１３年の９％から２０２２年にはカタールと並ぶ２１％までアップし、また米国は２０１３年の０．１％から２０２２年には１９％と劇的に上昇している。

 

ロシアは２０１３年に１４５億㎥を輸出、２０２０年には４００億㎥を超え、８．５％の世界シェアを獲得している。しかしウクライナ紛争による欧米の経済制裁のため２０２１年、２２年と連続して世界シェアは落ちている。

 

(続く)

 

本稿に関するコメント、ご意見をお聞かせください。

     前田　高行     〒183-0027 東京都府中市本町2-31-13-601

                   Tel/Fax; 042-360-1284, 携帯; 090-9157-3642

                   E-mail; maeda1@jcom.home.ne.jp