ルーマニア・ランニングライフ★Romania Running Life★

ダーリンはルーマニア人、マラソンシューズ゛と共に過ごす首都ブカレストでの日々。東欧の神秘ルーマニアを探索中+ラン遠征。

ルーマニア、金メダルの報奨金は?

2008-08-10 | ルーマニア・ブカレストの日常
Alina Dumitru a cucerit medalia de aur!
Alina castiga in acest fel prima medalie pentru Romania la Olimpiada de la Beijing!



ルーマニアに北京五輪1個目の金メダルがやってきました、女子柔道48キロ級のアリナ・ドゥミトル選手(25歳)、最大の目標であった谷亮子選手を準決勝にて作戦勝ちで破り、決勝では見事な一本勝ち。Felicitări ! (=おめでとう)

ここで気になるのは、この国の報奨金。実は半年前にすでに国内で公表されていました。ワタクシ、ずっとメモしていたのですが、オリンピックが始まってこんなにすぐに記事にするとは思っていませんでした。

オリンピックタイトルの報奨金は、100.000ユーロ(約1,700万円、1ユーロ170円として計算、えっと、桁数間違っていないよね~)。ルーマニアオリンピック委員会から70.000ユーロ、その他のスポンサーから30,000ユーロの合計です。過去最高の報奨金とのこと。太っ腹!

報奨金もさることながら、金メダル獲得はやっぱり国民的ヒロインです。ブカレストで開催される「オリンピック・デー・ラン」には、ルーマニアが伝統的に強いカヌーのオリンピックメダリストたちが招待されてきます。そのうち、柔道家のドゥミトル選手もやってくるかも?? 


参考にした記事:
Premiu de 100.000 euro pentru un titlu olimpic
21/02/2008 - 08:10 — sabina
Octavian Morariu, presedintele Comitetul Olimpic si Sportiv Roman (COSR), a declarat ieri, 20 februarie, ca un titlu olimpic va fi premiat cu 100.000 de euro.(以下略)

ルーマニア語あれこれ:
medalia de aur=金メダル
medalia de argint=銀メダル
medalia de bronz=銅メダル
ドゥミトル選手の名前を発音するとき、ルーマニアでは真ん中にアクセントを置いてドゥミットル、と言うふうに発音します。人の名前のアクセントが真ん中から後ろにあるもの、けっこう多いです。


追伸:
8/14付けの読売新聞夕刊に、主要国の金メダル報奨金額が掲載されていました。
フランス、50,000ユーロ(約800万円)
ドイツ15,000ユーロ(約240万円)
日本 300万円
高額なのは、マレーシア200,000ユーロ(約3200万円)
シンガポール500,000ユーロ(約8000万円)
実際に支給された例、アテネ五輪陸上男子110mハードルの劉翔選手に900,000ユーロ(約1億4400万円・非公式)


ブログで広がる友達の輪!


最新の画像もっと見る

4 Comments

コメント日が  古い順  |   新しい順
オリンピック (のび太)
2008-08-11 16:41:54
こんにちは。
日本はオリンピックで
盛り上がっています。
谷選手の相手がルーマニアの人だったのですね。
ヒロコさんも日本、ルーマニアと両方を
応援されているのでしょう。
返信する
盛り上がっています! (マドモワゼル・ヒロコ)
2008-08-11 17:31:56
やっぱりオリンピック、盛り上がりますね!
水泳の北島選手、やりましたね!
ルーマニアは余り水泳が得意ではないみたい、水の競技としてはカヌーが有力です。
さあまた、応援します、テレビの前で。
返信する
トラックバックありがとうございました。 (トモミ)
2008-08-18 21:33:41
トラックバックありがとうございました。
ルーマニア、金メダルの報奨金すごいですねー、びっくりしました。

興味深いブログだなーと思い、過去記事あさってしばらく読みふけってしまいました。
また覗かせていただきます。
返信する
トモミさんへ (マドモワゼル・ヒロコ)
2008-08-18 23:03:54
欧州フットボール事情に詳しいブログ、わたしも興味深く見せていただきました。ヨーロッパといえば、サッカー一辺倒~のところ、ありますよね。その熱狂振りが面白いです。
またお邪魔させていただきます。
返信する

post a comment