代替機

　ある掲示板に携帯ショップでの
代替機のの読み方に文句を言っていた。

携帯ショップの読み方

代替は本来、ダイタイと読む。
ただ、私がＮＴＴ時代はダイガエと
読んでいた。
これは研修などでも普通に使われている
ＮＴＴ用語だと思っていた。
ＮＴＴの技術系の人間はほとんど
ダイガエと言っている。
これは大体と勘違いしないためだ。
また、ＴＤＦをテーデーエフと読む。

携帯ショップもそんな関係から
ダイガエと読んでいるのかも知れない。
しかし、お客さんがダイタイと
言っているのにダイガエと言うのは
接客としてまずいだろう。