![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2d/78/66d7f0cbc7524a160e07624d2d202061.jpg)
台北の町を歩くと、とにかく、「薬」という字があふれています。
1946年創業という漢方薬専門店をのぞいてみました。
こちらには中医(漢方医)がいて、診断してから薬を調合してくれるそうですが、一般的な煎じ薬をパックにして売っているコーナーもありました。
棚には漢方薬を保存する容器がずらり、さらに下の小引き出しにも薬が入っているようです。容器はステンレスのものや、陶器のものをよく見ました。
お店では、木の机の上に紙を敷き、天秤ばかりを使って薬を調合しています。
足裏マッサージにいったときも、診療所、処方箋の必要な調剤薬局が併設されていました。中の様子は日本の薬局と同じようなつくりなのに、壁の棚には薬を入れた容器がずらりと並んでいました。漢方の本場を実感!
では、台湾の人は漢方薬しかのまないの?というと、そうでもないようです。
町のコンビニやドラッグストアには、日本と同じように紙箱入りの風邪薬が売られています。
なぜか、カタカナ表記の薬が目に付きます。
風邪薬のコーナーには「ルル」「スズレックス」
TLTRでジョン君のうちにもありましたね。
胃腸薬は「正露丸」、湿布薬は「サロンパス」
日本語表記のほうが売れるんでしょうか。