診察カード？＠初耳言葉

　半年ぶりに病院に検査に行った。機械化された病院は病院毎に手続きが微妙に違うのでたまに行くと戸惑う。


絵にしたせいで返って分かり難い

　診察券入れるんだっけかなと思ったら診察カードを入ろと出て来た。さすがに画面の中に入れようとは思わないけど、診察カードって？　何処に入れるんだ？　とちょっと戸惑った。入いりそうな物は診察券しか無いので入れたら画面が先に進んだ。だけど病院内で診察カードなんて言葉は聞いたことない。




　整理券を手にしてから気がついたけど、カードを入れる所に↓↓診察券↓↓とあった。診察券という言葉が３つ、選挙運動のシナリオみたいだけどこれが無いと一々聞かれるんだろうな。使い方が分かり難くなる原因の上位が文言の不統一とか耳慣れない片仮名言葉への言い換え。機械のソフトウェアを修正すれば良いだけなのに何故やらないで済んでるだろう。