月なんかひとっとび―ふしぎのくにのマザーグースPARCO出版局このアイテムの詳細を見る |
この絵本は もう10年以上前に購入した本です。
・・☆表紙の裏の注釈から・・
英語のわらべ歌のことを 「マザーグース」とよびます。
イギリスやアメリカで、ずっと昔から 人々に広く親しまれており、
その数は 全部で数百篇とも それ以上とも言われています。
なぞなぞや かぞえ歌 子守歌 いましめや ジョークや 言葉遊び・・
はじめからちゃんと 書物にしるされていたわけではないので
うたがうまれてから 長い時間がたってしまった今では
よく意味がわからないうたもあります。
でも そんなことは おかまいなしに
イギリスやアメリカの 子供達は 今も昔も
そしてこれからも マザーグースのうたを
うたいつづけるのです。・・・・
・・というように、絵本を開くと
不思議なお話 「???」 ・・ばかりです。
でも、何ともいえない 不思議な外国の 魅力があり、
シャーロット・ヴォークさんの 優しい絵が また
とてもとても 素敵です。
上の画像は 以前 パーチメントを習っていた時に 展示会用に 作った作品です。[月なんかひとっとび・・」の挿絵(p6・7)を題材にして作ってみました。
<※パーチメントとは・・厚手のトレース紙に 専用器具で エンボス(模様を浮き出させる)したり、穴をあけたり、小さいハサミでカットして、レース模様を作り出していくものです>
靴の部分にパーチメントを施しました。白い部分はエンボスしてあります。
***この挿絵のお話***
くつのなかに、おばあさんがすんでいた。
子どもがいっぱいいたけれど どうしたらいいやらわからない。
ちょびっとスープはくれても、パンはなし。
びしびしムチでたたいてさ、さっさとねどこにおいはらう。
*** *** ***
他にも、「ハンプティ・ダンプティのたまご」の お話とか
素敵な絵と不思議なお話が満載で、大人も子どもも楽しめる絵本です。
☆d(o⌒∇⌒o)b d(o⌒∇⌒o)b☆