弟

…と言っても私の弟じゃござんせん
渋谷の東急ハンズで見つけた、相棒「かえるちゃん」の弟です。
実はこの人、携帯カバーなのですが、これを耳許に持って来て喋っている様はおそろしくインパクトが強いと見え、目撃した人は何か突っ込まずにはいられない模様です。
ちなみに着信音もカエルの鳴き声（3～4種類常備）です。でも、たまに某ギター侍の声で「切腹～ッ!!」と叫ぶ事もあり、そんな時は「お、また弟が切腹しとる」と物騒きわまりない事をつぶやく訳です。

踊り納め!!

今日クリスマスイヴは踊りおさめレッスン4本立てでした。
午後最初のクラスは、クリスマスイヴだからか本番用ドレスの人が大量発生
午前中に出演したイベントからそのまま駆け付けた生徒さんまでいて、彼女はレイも髪飾りもフル装備
かく言う私も、ちょっと色彩がクリスマスなレフア柄ワンピース（写真）を着て、ミニリース＆ツリーのヘアゴムを装着しクリスマスモードに
ただ右側のツリーに関しては、私の髪で揺れていてもみんな色からカエルと思い込んでしまったようで、「え、カエルじゃなかったの？」とかばっかり言われました

Mele Kalikimaka!

うう、昨夜は年賀状書きに忙殺されて、全然更新できませんでした
宛名まで印刷し終わったらもう明け方。
思い返せば今までの人生、定期テストも入試も発表会準備も大学のレポートもこないだの卒論も全～～部、前日に必死こいて取り繕ってまいりましたっけ。

あ、「メレカリキマカ」はハワイ語で "Merry Christmas" のことです。
こうして並べると英語の音をハワイ語に持って来たことが推察できますが、日本語の「メリークリスマス」の音ともだいぶ違ってて面白いですね。
特に、英語では子音のみだった部分にどんな母音を入れるかの法則とか、日本語とハワイ語を比べるとすごく楽しそう…（←言語フェチ魔人降臨）
こんどハワイ語の先生に訊いてみようっと