MotoGP
1 14 R.ド・ピュニエ カワサキ B 2:02.917
2 27 C.ストーナー ドゥカティ B +0.011
3 33 マルコ・メランドリ Honda B +0.744
4 26 ダニ・ペドロサ Honda M +0.850
5 13 A.ウエスト カワサキ B +0.908
6 24 トニ・エリアス Honda B +1.114
7 50 S.ギュントーリ ヤマハ D +1.177
8 71 C.バーミューレン スズキ B +1.538
9 21 J.ホプキンス スズキ B +1.577
10 1 ニッキー・ヘイデン Honda M +1.835
11 7 カルロス・チェカ Honda M +1.853
12 4 A.バロス ドゥカティ B +1.857
13 65 L.カピロッシ ドゥカティ B +2.023
14 5 C.エドワーズ ヤマハ M +2.245
15 9 青木宣篤 スズキ B +2.317
16 46 V.ロッシ ヤマハ M +2.504
17 57 C.デイビス ドゥカティ B +2.980
18 56 中野真矢 Honda M +3.022
19 6 玉田誠 ヤマハ D +3.512
20 80 カーティス・ロバーツ KR212V M +4.116
*ま、いいんじゃない、スズキ。ってな感じですね。雨が降ったらしく、午前中はちょこっと路面がぬれていたりして、なかなか厳しいコンディションだったようです。「僕にとっても厳しかったけど、みんなにとっても、だよね~。」って、クリスはいつも通りのコメント。(こうゆうこと、よく言うんだよな、クリス。)でも、順調にいってるみたいで、スズキ陣営のコメントにオーストラリアの時のような暗さはなし。まだ、期待しててもいいみたいです。
ああ。早く体制整えて、和訳記事載っけられるようになりたいな。今は、ざっと読んで、だいたいの内容を理解、程度なんです。いつか、どこよりも早い、リズラスズキの和訳コメントを目指したい。
さておき、ドピュニエ。転ばなきゃ速い、というのはストーナーと一緒だし、そろそろ化けるのか?と、期待してみたり。
250cc
1 1 J.ロレンゾ アプリリア 2:08.876
2 34 アンドレア・ドヴィツィオーゾ Honda +0.092
3 19 A.バウティスタ アプリリア +0.279
4 12 T.ルティ アプリリア +0.511
5 36 M.カリオ KTM +0.771
6 58 M.シモンチェリ ジレラ +0.856
7 4 青山博一 KTM +1.212
8 15 R.ロカテッリ ジレラ +1.633
9 60 フリアン・シモン Honda +1.652
10 80 H.バルベラ アプリリア +1.820
*ここでチャンピオン決めちゃうかな、ロレンツォ。そんな気がします。
125cc
1 22 P.ニエト アプリリア 2:23.886
2 75 M.パシーニ アプリリア +2.706
3 52 L.ペセック デルビ +2.887
4 14 G.タルマクシ アプリリア +2.955
5 17 S.ブラドル アプリリア +3.679
6 63 M.ディ・ミリオ Honda +4.017
7 11 S.コルテセ アプリリア +4.169
8 12 E.ラバト Honda +4.173
9 60 M.ランセダー デルビ +4.485
10 38 B.スミス Honda +4.592
*ペセック坊、またやってくれませんかね?セーちゃんを喜ばせるためにも。
1 14 R.ド・ピュニエ カワサキ B 2:02.917
2 27 C.ストーナー ドゥカティ B +0.011
3 33 マルコ・メランドリ Honda B +0.744
4 26 ダニ・ペドロサ Honda M +0.850
5 13 A.ウエスト カワサキ B +0.908
6 24 トニ・エリアス Honda B +1.114
7 50 S.ギュントーリ ヤマハ D +1.177
8 71 C.バーミューレン スズキ B +1.538
9 21 J.ホプキンス スズキ B +1.577
10 1 ニッキー・ヘイデン Honda M +1.835
11 7 カルロス・チェカ Honda M +1.853
12 4 A.バロス ドゥカティ B +1.857
13 65 L.カピロッシ ドゥカティ B +2.023
14 5 C.エドワーズ ヤマハ M +2.245
15 9 青木宣篤 スズキ B +2.317
16 46 V.ロッシ ヤマハ M +2.504
17 57 C.デイビス ドゥカティ B +2.980
18 56 中野真矢 Honda M +3.022
19 6 玉田誠 ヤマハ D +3.512
20 80 カーティス・ロバーツ KR212V M +4.116
*ま、いいんじゃない、スズキ。ってな感じですね。雨が降ったらしく、午前中はちょこっと路面がぬれていたりして、なかなか厳しいコンディションだったようです。「僕にとっても厳しかったけど、みんなにとっても、だよね~。」って、クリスはいつも通りのコメント。(こうゆうこと、よく言うんだよな、クリス。)でも、順調にいってるみたいで、スズキ陣営のコメントにオーストラリアの時のような暗さはなし。まだ、期待しててもいいみたいです。
ああ。早く体制整えて、和訳記事載っけられるようになりたいな。今は、ざっと読んで、だいたいの内容を理解、程度なんです。いつか、どこよりも早い、リズラスズキの和訳コメントを目指したい。
さておき、ドピュニエ。転ばなきゃ速い、というのはストーナーと一緒だし、そろそろ化けるのか?と、期待してみたり。
250cc
1 1 J.ロレンゾ アプリリア 2:08.876
2 34 アンドレア・ドヴィツィオーゾ Honda +0.092
3 19 A.バウティスタ アプリリア +0.279
4 12 T.ルティ アプリリア +0.511
5 36 M.カリオ KTM +0.771
6 58 M.シモンチェリ ジレラ +0.856
7 4 青山博一 KTM +1.212
8 15 R.ロカテッリ ジレラ +1.633
9 60 フリアン・シモン Honda +1.652
10 80 H.バルベラ アプリリア +1.820
*ここでチャンピオン決めちゃうかな、ロレンツォ。そんな気がします。
125cc
1 22 P.ニエト アプリリア 2:23.886
2 75 M.パシーニ アプリリア +2.706
3 52 L.ペセック デルビ +2.887
4 14 G.タルマクシ アプリリア +2.955
5 17 S.ブラドル アプリリア +3.679
6 63 M.ディ・ミリオ Honda +4.017
7 11 S.コルテセ アプリリア +4.169
8 12 E.ラバト Honda +4.173
9 60 M.ランセダー デルビ +4.485
10 38 B.スミス Honda +4.592
*ペセック坊、またやってくれませんかね?セーちゃんを喜ばせるためにも。