50歳で始めた海外ひとり旅 と 自費出版

50歳にして「海外ひとり旅」の楽しさを知る。最近は野菜づくり、本づくりにも挑戦。

Some & any

2006年02月26日 23時57分25秒 | Practice English
NHKのTVでやっている、大西泰斗氏が司会の英会話の番組をたまに
見ます。先週のテーマは SOMEとANYでした。
SOMEは、確かによく使います。何となく、その用途もわかっている
つもりでした。が、よく考えてみると、用途を説明せよ、と
言われると、I have some ****(名詞句)。というくらいしか
使えません。ようするに単数ではない、複数の何かを私は
持っている、というようなときに使っています。
それは、用法としては、大きくは外れていないようです。
ただ、ANYとなると、よく、理解できていませんでした。
 ANYは疑問文で用いる、というのは聞かされていました。
が、先日のこの番組で、少しわかりました。
A: "Do you have some money?"
B: "NO, I have not any money." or "Yes,I have some money."
と、SOMEは、何かしらお金を持っているとなり、ANY だと
どんなお金も持っていない、となるらしい。
 と、ここまでは、比較的わかりやすかったのですが、
以下は、ちょっと、記憶が定かではないのですが、
こういう設問だったように思います。

" Do you want some help for me?" と
" Do you want any help for me?"
となると 違いがわかりません。

" I have some help for you"
" I have any help for you" だったかも知れません。

いづれにしても、前者は、手助けする気持ちがあるそうで、後者は 
あまり手助けする気持ちはないらしいです。
このニュアンスがわからない。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

聴き取れない

2006年02月26日 00時12分24秒 | Practice English
 先日のレッスンの日。Mr.Beatが、開口一番、「Did you have a mail?」
(たぶんそう言った?)と聞いてきた。「Yes, thank you」と答えた。
来期の受け持ちは誰になったかと聞かれたが、憶えていなかった。
YMCAの英会話は7つのレベルに分かれていて、レベル1:マスター
レベル2:プレマスター、レベル3:上級、レベル4:中級A、
レベル5:中級B、レベル6:初級、レベル7:入門となっている。
私は現在はレベル5なのでえすが、来期はレベル4に行けることに
なりました。レベル5に3年も在籍したことになります。レベル5でも
最初の頃はついていくのがやっとでした。
 やっぱり上のクラスに上がるのは嬉しいものです。
さて、この日は、高校2年の女子生徒さんのspeachでした。
実は、私はこの人の話が、いつもうまく聴き取れません。
むづかしいことは言ってないのですが、どうもリズムが合いません。
発音もjapanes Englishに聴こえて、どうもダメです。
Mr.Beatも もっと大きな声でと言いますが。
彼も、センテンスを全て聴き取れていないようで、
「What did you say?」と聴き返したりしています。
やっぱりspeakingには、リズムが必要なのだなあと思いました。
後半は、だいぶん慣れたので、ほぼ聴き取れました。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする