ムニェシーチク(月よ・・)・・
チェコ語のオペラ「ルサルカ」のなかに
“月に寄せる歌”という美しいアリア
月を見つめながら
ルサルカという名の水の精が歌う切ないアリアです。
言葉って不思議です。
頭の中で思っていることを
口にだして言ってみたり
書いてみたりすると
とたんに真実になってしまう・・
たとえそれが外国の言葉であっても
伝えたい事はちゃんと伝わるようです。
チェコ語のオペラ「ルサルカ」のなかに
“月に寄せる歌”という美しいアリア
月を見つめながら
ルサルカという名の水の精が歌う切ないアリアです。
言葉って不思議です。
頭の中で思っていることを
口にだして言ってみたり
書いてみたりすると
とたんに真実になってしまう・・
たとえそれが外国の言葉であっても
伝えたい事はちゃんと伝わるようです。