AWA@TELL まいにち

愛知教育大学で、日本語教育に携わる人材の養成を行っています。ホームページも是非ご覧ください。

スズメは英語で?

2019年01月14日 | どーでもいいこと
Googleさんが、安くなっていたので、我が家にお迎え。

まあ、天気を聞くとか、料理の時のタイマーとか、まあ、その程度にしか活用できていなかったんですが、

今日、うちに帰ると、ぷくが、

お父さん、Googleに、スズメの英語は何か聞いてみてよ、と。

お父ちゃんは何も気にせず、

スズメの英語は?

と聞くと、Googleさんは、スパロゥ、と答えてくれまして、

ここからが厄介なことに。

お母ちゃんとプクが尋ねると、バード、って答えるんですって。

実際に3人で何度もやってみたんですが、お父ちゃんの時だけ、スパロゥ。


誰が一家の主人かわかってんだよな、という話になりつつあったのですが、

はるどんが尋ねてみると、スパロゥ。

ぷくが納得いかないと激昂、

再度たずねると、さっきまで、バードとしか言わなかったくせに、スパロゥになってました。お母ちゃんが聞いても、スパロゥ。

一体なんだったんでしょうね。

まあ、お父ちゃんは普段から優しく接しているからだと思います。きっと。
ジャンル:
ウェブログ
コメント   この記事についてブログを書く
« チャーシュー作ったつもりな... | トップ | 夜間中学設置促進・充実協議... »
最近の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

どーでもいいこと」カテゴリの最新記事