AWA@TELL まいにち

南山大学で、日本語教育に携わる人材の養成を行っています。ホームページも是非ご覧ください。

「知識」から「運用」へ

2015年11月26日 | 日本語教育
湖南師範大学の皆さんへの特別講義が終わりました。 今日は、「知識」から「運用」へ、というテーマで、 座学で学んだ日本語を、いかに使えるようにするかというお話でした。 冒頭、学生さんに前に来てもらって、僕が顔を殴るしぐさをして、 この時、「うれしい気持ちを伝えるには何といえばいい?」と尋ねました。 学生さんは、「先生に殴られました」という文をすぐ作ってくれたものの、 「うれしくない . . . 本文を読む
コメント

授業するほうも、受けるほうも。

2015年11月26日 | 日本語教育
日本語教育実習の授業で、それから、非常勤でお邪魔している大学では、日本語教授法Ⅱの授業で、実習としての模擬授業が始まりました。 日本語教育実習のほうは、来年度前期に、実際に留学生を対象とした授業を持たせていただくので、その練習段階です。 人数が多いので、90分まるっと教えるようなことはできず、何を教えるか、ということを決めるところから始まるのですが、 導入、説明、練習 といった基本 . . . 本文を読む
コメント

湖南師範大学の学生さんへの講義

2015年11月26日 | 日本語教育
現在、本学に湖南師範大学の学生さんたちがおいでになっております。 今日、日本語教育に関するお話をすることになっています。 今日、愛教大は月曜日の時間割が適用されているので、本来なら月曜日は授業もなく、いつでもよかったのですが、オムニバスで担当している授業がよりによって重なっていて、申し訳なかったのですが、もうおひとりの先生と3時間目をシェアしてお話することになりました。 今からやっと準備 . . . 本文を読む
コメント