時代劇衣装で町歩き 天領まつり

平成２５年１１月９日（土）・１０日（日）
主会場 豆田地区・月隈公園 周辺の天領まつりの
時代劇衣装で町歩きの御案内です。

日　時　：平成２５年１１月９日（土）・１０日（日）１０：００～
着替場所：天領資料館　制限時間：１２０分　参加無料

武士や町娘の時代衣装に着替えて
古い町並みの残る豆田町を散策しませんか？

千年あかり 見どころスポット

平成２５年の千年あかりの見どころスポットの御案内です。

千年あかり実行委員会
花月あかり
場所：花月川河川敷

日田林工高等学校
日田林工オブジェ 花月川
場所：花月川河川敷（丸山町側）

日田林工高等学校
場所：辻公園

日田市立咸宜小学校
場所：花月川河川敷（豆田側遊歩道）

日田市立桂林小学校
場所：花月川河川敷（豆田側散歩道）

昭和学園高校
場所：大分銀行豆田支店前

響流の会
場所：長福寺

明王寺　明王寺オブジェ
場所：明王寺

日田信用金庫豆田支店
場所：日田信用金庫豆田支店

YEG日田商工会議所青年部
場所：辻公園

サッポロビール九州日田工場
SAPPRO ECO キャンドル
場所：廣瀬資料館駐車場

豆田上町自治会
場所：上町各所、豆田郵便局前

薫長酒蔵
場所：薫長酒蔵

豆田みゆき通り自治会
場所：みゆき通り各所

（有）日田醤油 豆田ソイリズム
場所：（有）日田醤油本店

豆田八阪神社
場所：豆田八阪神社

城町１丁目自治会
桂林荘公園、竹のしずく
場所：桂林荘公園、中城川

城町１丁目自治会 灯りの小径
場所：長福寺～桂林荘公園

城町２丁目自治会
場所：日田神社他

丸山１丁目・２丁目自治会
場所：月隈公園　お堀

中城町自治会　千年ほたる
場所：こうや亭前

御幸通り商店街　すいきょう
場所：市山亭懐古館

港町自治会
場所：港町公園入口通路

玉屋　玉灯り
場所：廣瀬資料館駐車場

黄金の福ワンタン まくり 酸辣(スーラー)麺と担々(タンタン)麺

福岡市や食べログですごく有名な
黄金の福ワンタンまくりの
酸辣(スーラー)麺と担々(タンタン)麺を
親戚が買ってきて下さいました。

急速冷凍保存でお持ち帰りでお値段そのままで、
お得なテイクアウトでございました。

両方共６５０円、味も大満足です。
ありがとうございました。

千年あかり 2013 大分県日田市豆田

本日から三日間、大分県日田市の一大イベント
千年あかりでございます。

平成２５年１１月８日（金）～１０日（日）
午後５時～９時

豆田の夜を照らす約３万本の竹灯篭を是非、ご覧ください。

［お問い合わせ］
日田市観光課　 TEL 0973-22-8210
日田市観光協会 TEL 0973-22-2036

ヒタモノつくり シゴト大講座 観光はおもてなしビジネス講座 全5回

受講無料 事業者向け 創業希望者向け
事前申込必要 定員25社

ヒタモノつくり シゴト大講座 観光はおもてなしビジネス講座 全5回の御案内です。

日田の観光資源をレビューし、目に見えない「おもてなし」の
本質とは何かを考えながら、顧客満足度を向上させる
「おもてなし」の基本と実践を学びます。

講師　温泉エッセイスト　山崎まゆみ
１１月１２日（火）　魅力ある温泉地づくりパート１
　　　　　　　　　　１４：００～１６：００
　　　　　　　　　　会場 亀山亭（日田市隈1丁目3-10）
１１月１３日（水）　魅力ある温泉地づくりパート２
　　　　　　　　　　１０：００～１２：００
　　　　　　　　　　会場 天ヶ瀬振興局 別館3階 第3会議室

講師　英語通訳案内士　有田圭子
１２月４日（水）　外国人観光客になってみる
　　　　　　　　　訪れる人の立場に立つとみえてくること
　　　　　　　　　１３：００―１７：００ 会場 伯亭若の屋（日田市豆田町7-31）

１２月５日（木）　海外からお客さんを呼ぼう。
　　　　　　　　　魅力ある日本式おもてなしとはどういうことか
　　　　　　　　　１３：００―１５：００ 会場 天ヶ瀬振興局第3階 第2会議室

ちょっとした手間で心に残るヒタを演出 ―おもてなし魅力アップ講座―

山崎まゆみ YAMAZAKI MAYUMI
VISIT JAPAN（観光庁任命）にいがた観光特使
越後長岡応援団 武雄温泉大使 日本旅行作家協会会員
ingsnet.com/mayumi/

新潟県長岡市出身
日本だけでなく世界中の温泉を巡り、現在３０カ国の温泉を訪問し、
「温泉での幸せな一期一会」をテーマにテレビやラジオ、雑誌、新聞などで
レポートしている。著作には、「だから混浴はやめられない」
「ラバウル温泉遊撃隊（ともに新潮社）」
「恋に効く！パワースポット温泉」（文藝春秋）
「ようこそ！幸せ混浴温泉へ」（東京書籍）
「おひとり温泉の愉しみ」（光文社新書）他、多数。
最新刊、１１月末刊行
『お風呂deダイエット！1日5分からのスッキリひきしめ習慣』（新潮社）


有田圭子 ARITA KEIKO
http://www.genkigirl-keiko.com
F.B www.facebook.com/keiko.genkigirl
英語通訳案内士

九州を中心に日本全国各地の通訳ガイド、国際会議、国際イベントのキーパーソンの
アテンド通訳を行う。２０１０年APEC奈良会議では、オーストラリア大臣の通訳、
及びレセプションのパイリンガルMCも務める。また、マスメディアの取材同行通訳、
コーディーネートも数多く行い、外国の番組にも出演し、日本のマスメディアの
逆取材も受ける。最近は講師の依頼も多く、九州から元気を発信する活動を日々続ける。


お申し込み方法　FAX０９７３－２２－１１３６

連絡・お問い合わせ 日田市雇用創造協議会
〒８７７－００１６
大分県日田市三本松２丁目３－１
（公財）日田玖珠地域産業振興センター内
ＴＥＬ０９７３－２２－３５６７
ＦＡＸ０９７３－２２－１１３６