1人歩き

私は自分のことは自分が動かなくちゃどうにもならないと思っている。

海外に行けば、路線バス、列車に乗るのに自分が聞かなくちゃどこにもいけないわけ。

言葉も英語ならまだしも、他の言語だと悲惨。

切符買う時に窓口のおじさんの言っていることがぜーんぜーんわからなくて、お手上げのポーズをとられてしまった。

私も必死に喋ったが駄目だった。

何語喋ったかも覚えていない。

そしたら、後ろから若い男の子が私の肩をトントンと叩いて英語で一言言ってくれた。

すぐにわかった。

英語がこんなにありがたいと思ったことはなかった。

日本にいれば英語が難しいかもしれないけれど、
英語圏外に行けば英語の有り難さを痛感する。

まぁ、一番英語の有り難さをわかっていないのは英語圏の人達かも。

お国柄

レアで日本でしか手に入らない商品をドイツの方が買ってくれた。

このジャンルの商品はかなりマニアックな人達が欲しがるようで私にはわからない。

なのに売っているという。。

あらかじめ納得してから買ってくれるようにと念を押してる。

偽物ではないと。

で、そこで、、、私はインフルエンザにかかってしまいすぐに送れなかった。

クレームのメッセージがきた。

だだだーと読んでというか、見てというかなんとなく文句言ってきたなーって思った。

君は商品を持っていない！って。

10日が過ぎて11日目だ！

って、後はペイパルがなんだらかんだらとかいてあった。

私はすでに商品を持っていたけど具合悪くて外出できなかったのと、一応、ちゃんと作動するか様子見てたんだよね。

届いてから「動かないぞー！」って言われるのも困るし。

なので、すぐに写真を撮って送って、熱が出て送れなかったことを言ったらOkayと言ってくれた。

で、御丁寧に、いま通関中だからもう少ししたら受け取れる、すぐにフィードバックを君にできると思うと言ってきた。

ドイツ人らしいな～って思った。

あー、届くまで心配だよな～。

考えること多すぎて他愛もない世間話をする暇がない。

忙しくないと駄目なんだよね。

変なことばかり考えちゃうから。