２０１９年北海道隣接サハリン州 択捉島 初めてシロザケがカラフトマスを上回る 人工増殖効果指摘

２０１９年１１月２９日
リポート：北海道機船漁業協同組合連合会内　一般社団法人北洋開発協会　原口聖二
[２０１９年北海道隣接サハリン州　択捉島　初めてシロザケがカラフトマスを上回る　人工増殖効果指摘]
北海道に隣接するサハリン州は、２０１９年１１月２７日、同州議会で聴聞会を行い、主要産業の一つとなる太平洋サケマス操業の今年２０１９年の予備的レヴューを行った。
サハリン州は当該操業がほぼ完了した同年１１月１１日時点において、シロザケ４万５,０００トン以上、カラフトマス２万８,０００トン、ベニザケ１,３００トン、ギンザケ４５０トン等、計約７万５,０００トンの太平洋サケマスを生産した。
当該操業には１６０企業が参加し７５０の網を設置した。
際立ったのは択捉島の生産で、サハリン州の生産の約半分を占め、更に、歴史上初めて、カラフトマスをシロザケが上回ったことが報告された。
この択捉島の生産の大部分を占めたのが、大手”Гидрострой”（ギドロストロイ）グループにおいて大きくサケマス人工孵化放流事業を展開するレイドボ（別飛：べっとぶ）の“Курильский рыбак”（クリリスキー・ルイバク）社であり、同聴聞会で、シロザケの生産がカラフトマスを上回り、同社が今漁期を成功させたことが特に指摘された。
ここ数年、北海道に隣接するサハリン州も太平洋サケマスの生産が極端に減少傾向にあり、これを食い止め、増加させるため、漁獲規制、産卵場の保護、そして人工増殖と自然産卵のバランス等を維持しつつ、さらに人工増殖事業分野へ投資を集中させることへの支援強化の継続が同聴聞会で確認された。
（関連情報）
２０１６年１０月１５日　北海道新聞（関連部分抜粋）
＜日ソ共同宣言６０年　北方領土は今＞４　経済協力　水産業界、日本に熱視線
「われわれは実績と先進技術を持つパートナーを受け入れる。日本からの投資に賛成だ」。北方領土の最大企業「ギドロストロイ」が経営する択捉島別飛（べっとぶ）（レイドボ）の水産加工場で、ユーリ・スベトリコフ社長（６２）も日本に熱い視線を送った。
創立２５周年を迎えた同社は、本拠地の択捉島のほか色丹島やサハリン州に３６隻の船団と４カ所の加工場、８カ所のサケ・マスふ化場を持つ。サケの切り身や冷凍イクラをロシア国内外に出荷するが、日本と協力して塩漬けや薫製などを作ることにも関心を寄せる。
近年は養殖事業に力を入れ、昨年は３億匹の稚魚を放流した..........

漁業は沿岸地域経済発展のため合理的な資源開発を追求することへの挑戦

２０１９年１１月２１日　日刊水産経済新聞

漁業は沿岸地域経済発展のため合理的な資源開発を追求することへの挑戦　

 

北朝鮮は漁業分野の成功を賞賛する“Северная Корея похвасталась рыбными успехами”

 

２０１９年１１月２０日
北海道機船漁業協同組合連合会　原口聖二
[北朝鮮は漁業分野の成功を賞賛する]
ロシア業界紙（WEB）は、“Северная Корея похвасталась рыбными успехами”「北朝鮮は漁業分野の成功を賞賛する」と題し、朝鮮労働党委員長金正恩の水産加工場視察にかかる朝鮮中央通信の報道を伝えた。
２０１９年１１月１９日、朝鮮中央通信は、金正恩が朝鮮人民軍の運営する“８月２５日水産事業所”と東海側江原道通川に新たに建設された水産加工場を視察したと報じた。
金正恩は冷凍庫に保管されている水産物製品を確認し、水産業は大きな成功を収めたと満足の意を表明したとされる。

 

 

 （関連過去情報）

２０１６年１１月２０日　北朝鮮（平壌）発
[金正恩　朝鮮人民軍”８月２５日水産事業所”現地指導]
元帥金正恩の信頼を心に刻み付けてハタハタ集中漁労作業で革新を起こしている人民軍内の水産部門幹部と漁労工が、２０１６年１１月１９日現在、昨年同期比二倍にもなる９万余トンの魚を獲り、１０万トン目標に向かって引き続き突進している。
朝鮮労働党委員長、共和国国務委員会委員長である朝鮮人民軍の最高司令官金正恩が、黄金の海の歴史創造の故郷である朝鮮人民軍８月２５日水産事業所を現地で指導した。
金正恩は、黄金の海の歴史創造の初のページを記した朝鮮人民軍”８月２５日水産事業所”は自身と親しくなった所だ、ここの水産事業所の幹部と従業員が見たくてまた訪ねてきたと述べた。
最高司令官は、水産事業所の各所を見て回り、漁獲および貯蔵の実態、供給状況を具体的に調べた。
山のように積んでおいた冷凍魚を幾度も触ってみて、人民軍内の水産事業所を訪ねてみればどこでもこのように満足な風景が見られる、８月２５日水産事業所の冷凍貯蔵庫も溢れるほど魚がぎっしり詰まっているが本当にうれしいと明るく微笑んだ。
漬物倉庫に立ち寄って漬物タンクの縁に気安く座った元帥は、ここにも魚がいっぱいだと喜んだ。
今回のハタハタ集中漁労作業期間に、前例なく魚が多く獲れたという幹部らの報告を聞き、大漁旗をなびかせる前には入り江にいかりを下ろせない、衷情の報告を抱いて党中央の庭に入ろうとして党の政策決死貫徹の闘争精神を発揮した同所の漁労従事者たちの衷情の心に感服して海が道を開いてやり、魚も群れを成して訪ねてきたようだと温かく述べた。
事業所構内に満ち溢れる魚の生臭いにおいをかぐと気分がそう快になるとし、人民軍水産部門の従業員が獲り入れた魚を適時に処理できなくて苦心していると言うがどんなにいいことだ、疲れてもこのように幸せなことを聞く時には新たな力が沸き、働く甲斐を感じると喜びに溢れて語った。
こんにちのような漁労神話を生み出せたのは、人民軍水産部門の幹部と漁労工たちが心に張りを持たせて党の政策を決死の覚悟で貫徹するために努力したからだと述べた。
金正恩は、水産部門に提起される課題を提示した。
金正恩は、朝鮮人民軍”８月２５日水産事業所”の幹部と従業員と共に記念写真を撮った。
朝鮮人民軍総政治局長の黄炳瑞（朝鮮人民軍次帥）、人民武力省第１次官の徐紅燦（陸軍上将）の両氏が同行した。

 

日本海北海道隣接ロシア海域スケトウダラTAC設定 期中前に上積み勧告 ３万２,２００トンへ １０年間で最高値

２０１９年１１月１８日

リポート：北海道機船漁業協同組合連合会　原口聖二

[日本海北海道隣接ロシア海域スケトウダラTAC設定　期中前に上積み勧告　３万２,２００トンへ　１０年間で最高値]

全ロシア海洋漁業研究所ヴニロ太平洋支所チンロは、最新の科学的情報をもとに、日本海北海道隣接ロシア海域スケトウダラについて、２０１９年１０月２９日付ロシア農業省命令Ｎｏ．６１０により承認された、来年２０２０年のＴＡＣを１万トン以上、上積みする勧告を科学操業評議会で提案した。

承認済の来年２０２０年の当該TACは沿海地方海域１万８,１００トン、西サハリン海域３,５００トン、日本海計２万１,６００トン（前年当初設定比約１２０％）だったが、この評価は、過去のゾロトイ岬南部のデータが主であり、その後、２０１９年春季に行われた科学調査船”Владимир Сафонов”（ウラヂミル・サフォーノフ）の調査結果では、沿海地方のバイオマスは２０万３,４００トンと算定された。

これは、前年２０１８年に行われた算定より５万トン多く、特に２０１４年級群の豊度の高さ、商業資源への確実な加入が要因と確認された。

商業対象のバイオマスの算定値に基づくスケトウダラ資源管理規則により、沿海地方海域のTAC設定は２万８,７００トン、日本海計３万２,２００トン（約１７０％）が適切であり、２０１８年に勧告した２０２０年の当初設定TAC１万８,１００トンより１万６００トンの上積みとなると同研究所は根拠を説明した。

なお、同研究所は、このほか、最新の科学的情報に基づき、スケトウダラのTACについて、西ベーリング海が３０万９,１００トンから４０万７,９００トンに、また、チュコトカ自治区が４,２００トンから５,６００トンへ、期中前に見直しする勧告を行った。

（報告担当者　原口聖二：この上積みが承認されたならば、日本海北海道隣接ロシア海域スケトウダラTAC設定は３万トンを超え、この１０年間で最高値となる。）

 

ロシア農業省が来年２０２０年の排他的経済水域のサケマスＴＡＣを承認

２０１９年１１月１８日

北海道機船漁業協同組合連合会内　一般社団法人北洋開発協会　原口聖二

[ロシア農業省が来年２０２０年の排他的経済水域のサケマスＴＡＣを承認]

ロシア農業省は、２０１９年１０月２９日付Ｎｏ．６１０により来年２０２０年のロシア海域のＴＡＣを承認した。

この中で、２０１５年まで、ロシアと日本の流し網漁船が利用していたロシア排他的経済水域における太平洋サケマスについても、２０１４年から２０１８年、そして今年２０１９年同様、約２万トン以上の海域別、魚種別ＴＡＣが設定された。

ロシアの漁獲割当が今年２０１９年に更新、新たに向う１５年間設定されたことで、今後、その利用が注目されることになる。

なお、例年、沿岸の太平洋サケマス漁業については、各地域の遡河性魚種生産管理委員会の漁獲勧告に基づき操業が行われており、ＴＡＣ設定の対象外となっている。

ロシア極東水産関連セミナー”ロシアにおけるスケトウダラの漁獲枠 ”水産グラフ”２０１９年１１月号

ロシア極東水産関連セミナー”ロシアにおけるスケトウダラの漁獲枠及び投資割当制度”/NIHUセミナー”日ロ漁業関係と北方領土” ２０１９年１１月水産北海道

　

２０１９年１１月０６日 日刊水産経済新聞 ロシア２０２０年スケトウダラTAC”またがり資源”も良好 マダラも増枠

英国ＥＵ離脱 スコットランド漁業界 移行期間の延長を危惧

２０１９年１１月０５日
北海道機船漁業協同組合連合会内　一般社団法人北洋開発協会　原口聖二
[英国ＥＵ離脱　スコットランド漁業界　移行期間の延長を危惧]
英国のEU離脱は、予定とされた２０１９年１０月末には実現せず、２０２０年１月末までに延期となった。
スコットランド漁業者連合会代表“Elspeth Macdonald”は、これにともなって、現状、移行完了期間となっている２０２０年末の期限が延長されることを危惧している。
理由は、国際年次漁業交渉の確定したスケジュールとの兼ね合いとしている。
“Elspeth Macdonald”はEU共通漁業政策を離れ、英国海域で、いつ、何を、どこで、漁獲するかを自ら決定することは、水産業にとって大きな機会だと語り、地元加工業者にとっても付加価値をつけるための原材料の数量が２倍に増加して、幅広いサプライチェーンをもつことになると説明、スコットランドに真の経済的利益をもたらす可能性があると加えた。
“Elspeth Macdonald”は、現状、自国海域で生産されるべき水棲生物資源の６０％をEU漁船が漁獲しているとして、共通漁業政策に基づく漁獲割当配分の不合理な不均衡を指摘、これを終了させ、英国沿岸海域の主権回復を一貫して要求している。

ロシア漁業ニュースヘッドライン ２０１９年１１月 http://kisenren.com

２０１９年１１月１０日

 

ユーザー　　各位

 

拝啓　時下ますますご隆昌のこととお慶び申し上げます。日頃は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。

　さて、２０１９年１０月７日から同１５日までの間、賛否があったカニ漁獲割当オークションが実行され、落札総額が１,４２３億ルーブルに達したとロシア漁業庁は報告しました。上場は極東海域３１ロット、北部海域１０ロット、計４１ロットで、スケトウダラを年間３０万トン以上生産するロシア漁業最大手“Русская рыбопромышленная компания”（ルスカヤ・ルイボァプロムシェレンナヤ・カンパニヤ「ロシア漁業会社」）も、系列企業が出資する子会社を通じて当該オークションに参加、極東海域の上場落札ロットの約４割を獲得し、カニ漁業に大規模進出を果たしました。

　今月号においては、これらの新興財閥の水棲生物資源へのアクセスの拡大のほか、引き続き、漁業協定、政策等に関する情報を集約してご報告申し上げます。

　なお、１２月上旬から、モスクワにおいて日ロ漁業委員会第３６回会議が開催予定で、報告担当者も当漁業委員会に交渉団随行員として参加の可能性があり、例年どおり、１２月号は新年１月号との合併号とさせていただきます。今年も変わらぬご愛顧をいただき、誠にありがとうございました。

敬具

（国際漁業対策事業部；原口聖二）

 

 

Contents

TopNews　“ロシア漁業会社”カニ漁業に大規模進出を果たす

・カニ漁獲割当オークション応札資金　ズベルバンクが大部分を融資（カニ漁獲割当配分問題関連外７件）

・ロ中漁業　副長官級会談　ＮＰＦＣ対応等を論議（ロシア漁業政策および漁業協定関連等外２１件）

・ロシア国際漁業者会議　水産物輸出戦略が論議される（第１４回ロシア国際漁業者会議関連外７件）

・“投資クオータ”の管理規制変更が施行される（投資クオータ関連外２件）

・ロシア科学研究機関　ラプテフ海でスケトウダラ棲息域を発見(ロシア漁業者底魚等操業関連外８件)

・太平洋サケマス漁獲量が４９万６,０００トンとなる（太平洋サケマス操業関連外１０件）

・ロシア漁業者イワシ・サバ操業船団配置(イワシ・サバ操業関連外１２件)

・日本漁船からの公海上でのサンマ原魚買魚に輸入関税特権を与えるべき（サンマ操業関連外６件）

・チリ　抗議行動と暴動が養殖サーモンを襲う(その他ロシア漁業関連情報等外１０件)

・ロシアFSB国境警備局　密漁北朝鮮漁船・小型ボート３１８隻を拘束（北朝鮮違法漁業関連外７件）

・ロシア漁業庁サハリン・クリール地域管理局　取締報告（３件）

・ＴＡＣ魚種またがり資源スルメイカ韓国漁業等速報（韓国漁業関連外４件）

・韓国市場　スケトウダラ卸売価格（韓国スケトウダラ市場価格モニター４件）

・スコットランド漁船は北アイルランドに船籍を変え関税回避（英国ＥＵ離脱Brexit関連外７件）

 

計１２１オリジナル報告

http://kisenren.com