今日の弁当

今日の弁当は親子丼です。ご飯を少な目にして自家製レーズンパンとサツマイモパンを加えました。切り干し大根煮物と黒豆煮と日野菜ぬか漬けもあります。

今天的午餐是父母和孩子。 我們用小眼睛吃米飯，加了自製的葡萄乾麵包和紅薯麵包。 也有切碎的蘿蔔燉菜，黑豆燉和日菜醃制。

Today's box lunch is a chicken and eggs bowl. Rice has been reduced and a homemade raisin bread and sweet potato bread have been added. I also have Hino rape vegetables pickled in rice-bran paste with dried chipped radish cooking and boiling of black soybeans.

#今日の弁当
#親子丼弁当
#黒豆煮物
#切り干し大根煮物
#日野菜ぬか漬け

今日の弁当

今日の弁当は烏賊と里芋と人参煮物です。卵焼きとキンビラ牛蒡と蓮根です。日野菜漬けです。今日も野菜がいっぱいです。

今天的便當是烏賊、里芋和人参菜。 煎蛋捲和金比拉牛蒡和蓮根。 我醃制了日菜。 今天也有很多蔬菜。

Today's box lunches are squid, taro potato and carrot cooked vegetables. An omelet, a linear flyer burdock and lotus root. Hino greens soaked in salt. Vegetables are also much today.

#今日の弁当
#烏賊里芋煮物
#出汁巻き玉子
#キンビラ牛蒡蓮根
#日野菜漬
#野菜いっぱい弁当

今日の弁当

今日の弁当は野菜が主役のちらし寿司です。ブロッコリー、莢豌豆、蓮根、紅生姜、煎り卵、かに蒲鉾などが乗っています。

Vegetables are the lead's sushi rice with a variety of vegetables for today's box lunch. Broccoli, field pea, lotus root, red pickled ginger, scrambled eggs and crab boiled fish paste take it.

#今日の弁当
#野菜ちらし寿司
#ブロッコリー
#莢豌豆
#紅生姜
#酢蓮根
#人参
#煎り卵
#かに蒲鉾
#大豆煮物

今日の弁当

今日の弁当は筑前煮と卵焼きと大根の葉っぱ炒めです。カラフルに仕上げました。

今天的午餐是炒飯、煎蛋和蘿蔔葉。 我完成了五顏六色。

Today's box lunches are chikuzen-ni chicken and vegetables, an omelet and Japanese radish leaf fry. It has been completed colorfully.

#今日の弁当
#筑前煮弁当
#大根の葉っぱいため
#カラフル弁当

今日の弁当

今日の弁当は自家製鰆干物とおばあちゃんの味です。切り干し大根、ヒジキ、煮豆です。いつもの卵焼きと小松菜茸油揚げ鰹節炒めもあります。それに加えてハムパンとサツマイモパンも焼きました。

今天的午餐是自製的乾貨和奶奶的味道。 切碎的蘿蔔，雛蠣和煮豆。 也有通常的煎蛋捲和小松菜油油炸醬。 此外，我們還烤了火腿麵包和紅薯麵包。

Today's box lunches are homemade Spanish mackerel dried fish and the taste of the grandmother. Dried chipped radish, hijiki and boiled beans. I also have an usual omelet and Komatsuna leaf mushroom thin fried tofu dried bonito fry. Sweet potato bread was also toasted with ham bread as well as that.

#今日の弁当
#おばあちゃんの味
#小松菜茸油揚げ鰹節炒め
#卵焼き
#自家製ハムパン
#自家製サツマイモパン