リュ・シウォン、娘ヒョンソ写真公開 「幼い時代シウォンとそっくり」(追記)

（出処：韓国　TVリピート　2011-11-05 17:43）↓翻訳機使用。
류시원, 딸 사진 공개 "어린 시절 시원과 판박이"
リュ・シウォン、娘写真公開"幼い時代シウォンとそっくり"

[TVリポート チャン・ヨンジュン記者]俳優リュ・シウォンが娘ヒョンソの写真を公開した。

5日放送されたMBC TV '私たち結婚しました'ではリュ・シウォンとコメディアン ホン・ロッキ、コヨーテ シンジが参加した中でパク・ソヒョン-キム・ウォンジュン夫婦の引っ越し祝いが続いた。

この日リュ・シウォンは自分のタブレットPCに含まれた娘の写真を公開した。 特にリュ・シウォンの幼い時代写真と娘の現在の姿を比較した写真は誰が誰なのか区別がつかないほど似てあって目を引いた。

写真を見たパク・ソヒョンは"ペア目であることも全く同じだ"として感心したし、キム・ウォンジュンは結婚後幸福な姿を見せているリュ・シウォンを羨んだ。

一方パク・ソヒョンとキム・ウォンジュンはこの日放送で仮想夫婦後実際で会う意向があるということを明らかにした。

写真=MBC '私たちの結婚しました'画面キャプチャー








（STARNEWS　2011.11.05 17:34）
'딸바보' 류시원, 김원준·박소현에 붕어빵 딸 자랑
'娘バカ'リュ・シウォン、キム・ウォンジュン・パク・ソヒョンにたい焼き娘自慢

（NEWSEN　2011-11-05 17:36）
류시원 딸 현서 사진공개 ‘붕어빵 부녀 인증’
リュ・シウォン娘ヒョンソ写真公開‘たい焼き父娘認証’

（ヘラルド経済　）
‘우결’ 류시원, 딸 현서 사진 공개 ‘딸바보 등극’
‘ウギョル’リュ・シウォン、娘ヒョンソ写真公開‘娘バカ登板’

追記。
（韓国日報レビュースター　2011-11-05 21:10）　
류시원 딸 바보 등극, ‘우리 결혼’에서 딸 류현서 공개 '역시 우월하네'
リュ・シウォン娘バカ登板、‘私たちの結婚’で娘リュ・ヒョンソ公開'やはり優れるね'