*** Are you happy!? ***

コメントやTBは受け付けていません.
超memo的「*** 『幸せ』ですか !? ***」別館*^^*

*^^*

ここは、『幸せ』ですか ! の別館として使用中。コメントやTBは受け付けておりません*^^* (開設日:2009.5.5)

笑う門には福来る.
ウスミョン ポギ ワヨ.

こんにちは! 夢同じ時間を送ったイ・ヨンウです~

2009-09-21 11:43:46 | Style (sbsより)
제목:안녕하세요! 꿈 같은 시간을 보낸 이용우입니다~
등록일:2009.09.20 22:40:57
글쓴이:이용우



떨리던 첫 촬영을 시작해 어제 마지막 촬영하기까지 4개월 지났지만 1년이란 시간이 지난듯 느껴집니다.



촬영 초반에는 카메라 앞에서의 동선이나 상대배우를 가리지 않게 해야하는 법 등을 잘 몰라서 정말



감독님한테 귀청이 떨어질만큼 많이 혼났습니다.



대사 연기는 물론이고 기본적인 드라마 촬영장의 분위기를 몰라 스탭 분들도 정말 많이 고생 하셨습니다.



그렇게 촬영은 시작 되고 점점 적응을 하는데는 "선배님말고 그냥 형이라고 불러" 라면서 저에게 편하게



하나하나 알려주신 류시원 선배님 아니 류시원형^^과 처음 대본 연습때 연기에서 나오는 포쓰에 주눅



들게 했던 김혜수 선배님, 그 선배님이 저의 입장에서 알려주시고 편들어 주시고..그런 김혜수 선배님



또 제가 극중에서 위안 받으려고 집으로 불러들였던 서정, 그렇게 편했던 이지아선배,



이분들이 말로 할수 없는 크나큰 도움이 되어 마지막 까지 촬영을 할수 있게 도와 주셨습니다.



드라마 촬영중에는 이렇게 글을 올리거나 뒤를 돌아 보거나 하는 것을 생각할 만한 여유 없이



오로지 대사외우고 연습하고 동선외우고 혼나고...



정말 이렇게 4개월이라는 시간을 보냈습니다. 지금와서 생각해보면 1회부터 다시 촬영^^ 해서 더좋은



모습 보여드리고 싶습니다.^^



부족한점 미숙한점 보여드려 너무 죄송합니다. 앞으로 그런점들 보완하도록 열심히 노력하겠습니다.



오늘 마지막 방송도 많이 봐주시구요. 또 부족한 모습 보이면 넓은 아량으로 용서해 주시구요.



그동안 스타일 사랑해주셔서 너무너무 감사드리고여 여러분들의 관심과 성원에 부족하지 않은 배우가



되도록 노력하겠습니다. 긴글 읽어주셔서 감사드립니다.



신인 이용우 인사드리며 글을 마치겠습니다. 꾸벅!!!



題名:こんにちは! 夢同じ時間を送ったイ・ヨンウです~
登録日:2009.09.20 22:40:57
書いた人:イ・ヨンウ



震えた初撮影を始めて,昨日最後の撮影するまで4ヶ月過ぎたが1年という時間が過ぎたように感じられます。



撮影序盤にはカメラの前での動線や相手俳優を分けないようにしなければならない方法などをよく分からなくて,本当に



監督様に鼓膜が落ちる程たくさんひどい目にあいました。



セリフ演技はもちろんで基本的なドラマ撮影会の雰囲気が分からなくてスタッフ方々も本当にたくさん苦労しました。



そのように撮影は始まってますます適応をするには"先輩でなくそのまま兄さんだと呼んで"としながら,私に気楽に



一つ一つ知らせてくださったリュ・シウォン先輩いやリュ・シウォン兄さん^^と初めて台本練習の時演技から出るポスに気後れ



入るようにしたキム・ヘス先輩,その先輩が私の立場で知らせてくださって肩を持って下さって..そんなキム・ヘス先輩



また私が劇中で慰安受けようと家に呼び入れたソジョン,そんなに気楽だったイ・ジア先輩,



この方らが言葉にすることができない大きい役に立って,最後まで撮影をできるように手伝って下さいました。



ドラマ撮影中にはこのように文を載せたり後を省みたりすることを考えるほどの余裕なしで



ひたすら大セリフ外憂で練習して動線外憂でひどい目にあって...



本当にこのように4ヶ月という時間を送りました。 今にきて考えてみれば1回からまた撮影^^してさらに良い



姿お見せしたいです。^^



不足一点未熟一点お見せしてとても申し訳ないです。 これからそのような点など補完するように熱心に努力します。



今日最後の放送もたくさん見てくれるんです。 また不足した姿見せれば広い寛大な心で許して下さい。



その間スタイル愛して下さってとても感謝申し上げて皆さんの関心と声援に不足ではない俳優が



できるだけ努力します。 長い文読んで下さって感謝申し上げます。



新人イ・ヨンウ 挨拶させていただいて文を終わります。 こっくり!!!




こんにちは^^シェプ...ソ・ウジンです~^^

2009-09-20 13:53:08 | Style (sbsより)
제목:안녕하세요^^쉐프...서우진입니다~^^
등록일:2009.09.20 01:54:16
글쓴이:류시원










넘 오랫만에....시청자여러분과 함께 했던 스타일두...이제...끝이나네요^^

첫 촬영이 엊그제 같은데.... 참 오랫만이라...어색하기두 하구...그랬는데...

좋은 스탭들과...배우들과 함께 해서인지...즐거운맘으로 3개월을 보낸거 같아요^^


우진이란 인물로 3개월을 보내며.... 재밌구 즐겁기두 했지만..

답답한 부분두...많았던거 같아요.보통은 드라마를 하면..4회정도안에...

캐릭터에 적응을 하는데....이번엔...좀 그러지 못했던거 같아요.


대본이 나올때마다...생각치 못했던..상황과 대사들이....

좀처럼 적응이 힘들었던거 같아요.


정말 쿨하구 멋진..혜수누나..곰탕이후에...넘 오랫만에..함께해...좋았구...마니 배웠어요^^


즐거웠어^^엣지누나...


스타일에선 이루어지지 못했지만....맘고생 넘마니한...지아....

끝까지 웃으며...함께해서 고맙구,담에..좋은 인연으로 다시만나길^^...

다리 빨리 완쾌되길바래^^


스타일이..평생 잊지못할...데뷔작이된 넘 착하구 순수한 용우^^...진짜 고생많았어....


좋은 동생이생긴거 같아 넘 좋구 스타일을 계기로...더 멋진연기자로 거듭나길 바래..^^


그외 울 어바웃스텝들^^..스타일 식구들..글구 선배님들^^

다들 넘 좋은 분들과...함께해서..즐거웠습니다...

개인적으로 스타일을 돌아보면....아쉬운부분두 참 많네요...


개인적으루..또 드라마전체로두......

저역시 우진이란 캐릭터를 표현하는데..부족함이 많았던거 같아요...


이제야..좀 우진이가 되가는거 같은데..아쉬움이 많이..남네요...


더 좋은 모습 보여드리지 못해..죄송합니다...


그래두 끝까지...우리 스타일 마니 지켜봐주시구....질책두 해주시구...응원두해주신..


시청자여러분께....진심으로 감사드립니다...^^여러분 덕분에..더 힘낼수 있었던거 같아요^^


내년에..더 좋은 모습으로 다시 돌아올께요...그동안 스타일...그리구

우진이를 지켜봐주신..여러분...고맙습니다......그리구, 감사했습니다...^^



                           마지막 촬영후....우진이가^^


題名:こんにちは^^シェプ...ソ・ウジンです~^^
登録日:2009.09.20 01:54:16
書いた人:リュ・シウォン


とても久しぶりに....視聴者皆さんと一緒にしたスタイルも...もう...終わりやですね^^

初めての撮影が数日前のようなんだけど.... 本当に久しぶりだから...ぎこちないもだし...そうだったが...

良いスタッフらと...俳優らと一緒にしたからなのか...楽しい気持ちで3ヶ月を送ったようです^^


ウジンという人物で3ヶ月を送って.... おもしろくて楽しくもしたが..

苦しい部分も...多かったようです。普通はドラマをすれば..4回程度の中に...

キャラクターに適応をするけれど....今度は...ちょっとそう出来なかったようです。


台本が出てくる時ごとに...考えることが出来なかった..状況とセリフらが....

なかなか適応が大変だったようです。


本当にクールで素敵な..ヘス姉さん..コムタン以後に...とても久しぶりに..共にして...良かったし...たくさん学びました^^


楽しかった^^エッジ姉さん...


スタイルでは成り立つことができなかったが....気持ち苦労とてもたくさんした...ジア....

最後まで笑って...共にして有難くて,こんど..良い縁でまた会うのを^^...

脚はやく全快されてほしい^^


スタイルが..一生忘れるができない...デビュー作になったとても優しくて純粋なヨンウ^^...本当に苦労多かった....


良い弟ができたようでとても良くてスタイルをきっかけに...もっと素敵な演技者で生まれ変わって欲しい..^^


その他私たちアバウトサムスタッフら^^..スタイル家族ら..それから先輩ら^^

皆とても良い人らと...共にして..楽しかったです...

個人的にスタイルを振り返れば....惜しい部分も本当に多いですね...


個人的で..またドラマ全体路も......

私もウジンというキャラクターを表現するけれど..不足することが多かったようです...


今や..ちょっとウジンがなっていくこと同じなんだけど..物足りなさが多く..残りますね...


もっと良い姿お見せすることができなくて..申し訳ありません...


それでも最後まで...私たちのスタイルたくさん見守って下さって....叱責もしてくださって...応援もしてくださった..


視聴者皆さんに....心より感謝申し上げます...^^皆さんのおかげで..もっと頑張ることができたようです^^


来年に..もっと良い姿でまた帰って来ますよ...その間スタイル...そして

ウジンを見守って下さった..皆さん...ありがとうございます......そして,感謝しました...^^



                           最後の撮影後....ウジンより^^


こんにちは,キム・ヘスです..

2009-09-19 12:33:27 | Style (sbsより)
(↓翻訳機使用)

제목:안녕하세요, 김혜수입니다..
등록일:2009.09.18 17:48:34
글쓴이:김혜수


어제 style 사무실에서의 마지막 세트 촬영을 마쳤답니다.


이제 이틀간의 촬영만이 남았네요. 6월부터 4개월 남짓 제가 몸담아 일했던 정든 곳에서의



마지막 촬영을 마치면서 저희 드라마 'style'이 고지에 다달았음을 서서히 실감하는 중이랍니다.



그동안 촬영에 모든 시간을 쏟아내느라 여러분의 관심이나 애정을 직접적으로 확인할 수 있는



시간을 갖지는 못했지만 주변분들을 통해 여러분의 소식을 전해듣고 있었답니다.



개인적으로 아주 오랫만의 드라마 출연이라 염려되는 부분도 많았지만 박기자라는 캐릭터에



몰두할수록 불완전한 연기자로서 갖고있던 소심함과 두려움을 떨쳐낼 수 있는 용기가 생겨났던



것 같습니다.



박기자를 사랑하고 그녀에게 충실하면서 제가 가진 부족함에 비해 여러분의 과분한 사랑을



받았고, 함께 일한 드라마 팀원들에게 누구보다 각별한 애정을 받았다고 생각합니다.



매순간 박기자를 이끌어 주신 시청자 여러분의 격려와 보다 입체적인 박기자를 만들기



위해 큰 도움을 주신 드라마 구성원 여러분 모두에게 마음 깊이 감사드립니다.



고생하신 작가님, 연출님, 사랑하는 스텝 여러분들을 비롯해서 함께 저희 드라마 'style'을



지키느라 고군분투해 준 류시원님, 이지아님, 이용우님, 또 드라마의 활력이 되어주었던



저희 스타일 매거진 식구들, 황효은님, 한채아님, 한승훈님, 김학진님, 우경진님, 김가은님,



스타일을 반짝이게 빛내주신 까메오 여러분, 한때 동지로, 적으로 박기자를 긴장하게 만들어 주신



나영희선배님, 신정근님, 채국희님, 홍지민님, 제가 존경하는 김용림 선생님까지...



모든 분들께 고개 숙여 감사드립니다.



'style' 속의 박기자로 살면서 그녀와 함께 도전하고, 사랑하고, 때론 가슴 아파하며 행복하게



지나온 시간을 뒤로한 채 이제 김혜수로 돌아가야 할 시간입니다.



동시대 여성으로서 박기자가 준 용기와 열정과 함께 여러분들의 진심을 소중히 기억하겠습니다.



무엇보다 드라마의 결점까지도 감싸안고 마지막까지 저희 드라마를 응원해주신 시청자 여러분께



다시 한번 고마운 마음을 전합니다. 여러분 덕분에 부족함과 아쉬움 마저도 의미있는 순간으로



기억할 수 있게 되었답니다.



마지막으로 제게 주신 여러분의 사랑을 'style'의 모든 스텝 여러분께 돌리고자 합니다.



드라마를 향한 시청자 여러분의 관심과 사랑이 곧 '힘'이라고 여기며 밤, 낮을 잊은 채 뜨거운 여름을



견뎌내 준 스텝 여러분들에게 제가 여러분들을 대신해 인사 전합니다.



'style'의 모든 스텝 여러분 감사합니다.



그리고 잊지 못할 뜨거운 여름을 선물해 주신 시청자 여러분 고맙습니다....



2009.09.18 김혜수 드림




題名:こんにちは,キム・ヘスです..
登録日:2009.09.18 17:48:34
書いた人:キム・ヘス


昨日style事務室での最後のスタジオ撮影を終えたんです。


もう二日間の撮影だけが残りましたね。 6月から4ヶ月余り私が身を置いて仕事をしたなじんだところでの



最後の撮影を終えて,私どものドラマ'style'が高地に至ったことを徐々に実感するところです。



その間撮影にすべての時間を吐き出すのに皆さんの関心や愛情を直接的に確認できる



時間を持つことはできなかったが周辺方々を通じて,皆さんの便りを伝え聞いていたんです。



個人的にとても久しぶりのドラマ出演だと心配な部分も多かったがパク・キジャというキャラクターに



没頭するほど不完全な演技者として持っていた小心さと恐れをふるいだすことができる勇気ができた



ようです。



パク・キジャを愛して彼女に忠実で,私が持った不足することに比べて,皆さんの過分な愛を



受けたし,共に働いたドラマ チーム員らに誰より格別の愛情を受けたと考えます。



毎瞬間パク・キジャを導いて下さった視聴者皆さんの激励とより立体的なパク・キジャを作る



ために大きい助けをくれたドラマ構成員皆さん皆に心深く感謝申し上げます。



苦労された作家様,演出様,愛するスタッフ皆さんをはじめとして,共に私どものドラマ'style'を



守るのに孤軍奮闘したリュ・シウォン様,イ・ジア様,イ・ヨンウ様,またドラマの活力になってくれた



私どものスタイル マガジン家族ら,ファン・ヒョウン様,ハン・チェア様,ハン・スンフン様,キム・ハクチン様,ウ・ギョンジン様,キム・カウン様,



スタイルをきらめくように輝かせて下さったカメオ皆さん,ひととき同志で,敵でパク・キジャを緊張するようにしてくださった



ナ・ヨンヒ先輩,シン・ジョングン様,チェ・グッキ様,ホン・ジミン様,私が尊敬するキム・ヨンニム先生まで...



すべての方らに頭を下げて感謝申し上げます。



'style'中のパク・キジャで生きながら彼女とともに挑戦して,愛して,時には胸が痛がって幸せに



過ぎた時間を後にしたまま今キム・ヘスに帰らなければならない時間です。



同時代女性としてパク・キジャが与えた勇気と情熱と共に皆さんの真心を大切に記憶します。



何よりドラマの欠点までも抱き合わせ包んで最後まで私どものドラマを応援された視聴者皆さんに



もう一度感謝の気持ちを伝えます。 皆さんのおかげで不足することと物足りなささえも意味のある瞬間で



記憶することができるようになったんです。



最後に私にくれた皆さんの愛を'style'のすべてのスタッフ皆さんに回そうと思います。



ドラマに向かった視聴者皆さんの関心と愛がまもなく'力'と感じて夜,昼間を忘れたまま熱い夏を



耐え抜いたスタッフ皆さんに私が皆さんの代わりをして,挨拶伝えます。



'style'のすべてのスタッフ皆さんありがとうございます。



そして忘れることのできない熱い夏をプレゼントして下さった視聴者皆さんありがとうございます....



2009.09.18キム・ヘス拝