トッポッギ日記

それいけ!ハングル検定3級合格への道

日記

2006-03-09 10:13:16 | 日記

3월 9일  맑음

내일 토쿄에 가니까 오늘은 준비 해야 돼요.

明日、東京に行くので、今日は準備をしなければなりません。


日記

2006-03-08 10:10:13 | 日記
3월 8일  맑음

정말 자고  싶어!! 오늘은 많이 잘께요.

めっちゃ眠い!今日はたくさん寝ます~

日記

2006-03-07 10:07:20 | 日記
3월 7일  맑음

생일에 케이크를 먹는 것을 잊었으므로,
오늘은 케이크를 먹으러 갔어요..
딸기의 케이크, 맛있었어요.

誕生日にケーキを食べるのを忘れたので、
今日はケーキを食べに行きました。
イチゴのケーキ、美味しかったです。

お気に入り

2006-03-06 15:09:00 | 音楽
3월 6일  흐림

최근 나 윤권 씨를 좋아해요.
정말 사랑스러워요. 권이+++화이팅


最近、ナ・ユングォンくんが好きです。
ほんまに可愛い~グォニ、頑張れ~

誕生日

2006-03-05 14:47:43 | イベント

3월 5일  맑음

실은 오늘은 내 생일 이에요. 축하해+++(웃음)
오늘은 친구와 신세카이에서 "串カツ"를 먹어서
파티를 했어요.제트 코스타에도 탔어요.


実は、今日は私の誕生日です。おめでとう~~~(笑)
今日は友達と新世界で「串カツ」を食べて
パーティをしました。ジェットコースターにも乗りました。

ディープな誕生会・・・私らしい誕生会でした。


tei仲間 再び・・・

2006-03-04 14:25:54 | Tei
3월 4일  흐림

오늘은 또 테이 팬 친구들과 만났어요.
한국 식사를 먹으면서 많이 얘기를 했어요.
오늘도 아주 즐거웠어요.


今日はまたtei仲間とと会いました。
韓国料理を食べながら、たくさん話をしました。
今日も楽しかったです。

日記

2006-03-02 22:57:08 | 日記
3월 2일  맑음

오늘은 아주 지쳤으니까 빨리 잘께요.

今日は、とても疲れたから早く寝ます。