24秋田弁の気になる言葉

秋田弁について説明します
今回は前回に引き続き「子供の遊び」についてです
よろしかったらお付き合いください

24秋田弁の気になる言葉


アメーバブログで

『秋田弁の気になる言葉　24』

おばあさんの会話 シリーズ21 秋田弁総集編

Clipchampを使って動画編集をしています
おばあさんの会話
秋田弁だけの部分をまとめてみました
どのぐらいわかますか？

おばあさんの会話　シリーズ21　秋田弁総集編


アメーバブログの練習中

『秋田弁で聞くおばあさんの会話　21総集編』

秋田弁で聞くおばあさんの会話 じっとしていられない

畑の準備ができるとじっとしていられませんよね
やりすぎに注意しましょう

秋田弁で聞くおばあさんの会話　じっとしていられない



アメーバブログの練習中

『秋田弁で聞くおばあさんの会話　じっとしていられない』

秋田弁で聞くおばあさんの会話 何をしているの？

母が一人暮らしをしていた時、
毎晩定時に安否確認の電話をしていました

水戸黄門、暴れん坊将軍、桃太郎侍
母の好きなテレビ番組です
何度も同じものを見ていました
江戸時代に生きているようですよね

秋田弁で聞くおばあさんの会話　何をしているの？

秋田弁で聞くおばあさんの会話 作業終了

セツさんの家の裏の畑の作業が終了したようです
これでセツさんも「ひまづれ」できそうです
「ひまづれ」とは「退屈しのぎ」です

秋田弁で聞くおばあさんの会話　作業終了

秋田弁で聞くおばあさんの会話 おいしい饅頭

田舎のスーパー「ファミリー」は
置いてある商品も少ないし、価格も高め設定
それでも
車に乗れないシニアには便利なスーパーでした
そんなにいいというものはないのですが、たまにいいものも置いてありました

「じっぱりけ」とは「いっぱい食べて」ということです

秋田弁で聞くおばあさんの会話　おいしい饅頭

秋田弁で聞くおばあさんの会話 おにぎり

秋田のサクラ母地方では
おにぎりを「やぐむし」と言います
おにぎりの中身は「うめじげ」と「ぼだっこ」と言っていますが
なんだかわかるでしょうか、、

ちなみにサクラ母は焼きおにぎりが大好きです
冬、薪ストーブが登場すると
母が余ったご飯を全部焼きおにぎりにしてくれました
それを毎晩、夜食に食べていたら、サクラ母は丸々したおデブさんになってしまっていました

秋田弁で聞くおばあさんの会話　おにぎり

秋田弁で聞くおばあさんの会話 畑の準備

弟が家の裏の小さな畑を起こしに来てくれました
小さくても畑があると楽しみなものです

秋田弁で聞くおばあさんの会話　畑の準備

秋田弁で聞くおばあさんの会話 春です

おばあさんの会話シリーズ21を始めました
セツさんの町にも春が来ました
膝が痛くて歩くのが不自由で手の動きもままならないのですが
春になるとちょっとは土に触りたくなるようです
よろしかったらお付き合いください

秋田弁で聞くおばあさんの会話　春です

秋田弁で朗読 王さまと靴屋 新美南吉

新美南吉の「王さまと靴屋」を秋田弁で朗読してみました
素朴な感じでいいと思うのですが如何でしょうか
秋田弁は童話に合います
関西弁だとどうなるだろうかと考えてしまいました
合わないような気がするのは私だけ、、、

元本は青空文庫です
新美南吉 王さまと靴屋

王さまと靴屋　新美南吉