Japanese and Koreans invaded Asia. We apologize.

卑劣な犯人、なんとしても逮捕を

2017年04月02日 21時02分31秒 | Weblog


 また、ベトナム北部ハイフォン市に住むリンさんの祖父(71)は朝日新聞の取材に「最後に孫の顔を一目見たいという家族の願いをかなえ、遺体のままベトナムに戻してくれた日本とベトナムの関係者に感謝したい。どうか犯人を一日も早く逮捕してほしい」と話した。


卑劣な犯人!なんとしても逮捕を

誤訳

2017年04月02日 18時25分32秒 | Weblog


うーーーーん。微妙にニュアンスがちがうような気もするが・・・







億単位で使って、損害も生じると言われたことが、脅迫だと言っている、ニュアンスが英語では伝わっておらず、言われたことと別に脅されたように読めるんじゃないかな?

They threatened me, saying I had to pay back the vast amount of money they spent to promote me : I was scared.


これでもちょっとちがうが・・・まあ、こんなかんじ。














これ、この後もあるよね。


I thought they would drop me from the gig if I turned it down, So I answered "yes"



こうした女性たちが被害者でないとはいわないけど、それは、マルチ商法の被害者にも似たところがあるわけで、はじめうまい話に乗せられて自分で選択した愚かな点が皆無でもなかったわけで、その点まで、否定すべきではないんじゃないかな?






「ああ暇だなああ ○○しようかなあ」

2017年04月02日 17時15分47秒 | Weblog

しいたけ占いのしいたけ‏認証済みアカウント
@shiitake7919



何かに対して真面目に取り組むということは「あー死にたい」とか「こんなことすらできなかったんだ自分」がまあまあ襲ってきて、でも、そこに取り組み続ける人の方が必ず「見られます」。

「あー死にたい」は恥ずかしさも含めてかなり「自分」と向き合わないと出てこない台詞だから。

suzuky‏
@suzuky



私の「あー死にたい」はメンドクセとか起きたくないとかのレベルなんだが…





「あああ、暇だなああ、死のうかああ」はサンドイッチマンの傑作セリフである。

おまえ 

2017年04月02日 16時38分35秒 | Weblog
「この世界の片隅で」、の話をしていたら、友人が、「夕凪の街、桜の国」もいいんだ、こっちのほうがいいんだ、と強くすすめるので読んでみた。

これも切ない話だった。それは、ともかく、

主人公の平野皆実が、打越豊に求婚され、お互いの気持ちが通じて親しくなっていく瞬間である。

それまで、「平野さん」と呼んでいたのだが、



呼び方が「おまえ」に変わる。

「おまえ」というのは、「あなた」より粗野な言葉使いで、普通の会話でつかうべきではないが、ごく親しい間柄では、「おまえ」となることもある。

仲のいい男友達同士でも、「おまえ」を使う場合がある。

もっとも、親しみを込めて、女性が男性に「おまえ」を使うのは皆無ではないかもしれないが、まれかもしれない。



フリースピーチか、ヘイトスピーチか

2017年04月02日 13時05分53秒 | Weblog


体は、男(女)で心は女(男)のトランス女性(男性)について、「男は男、女は女」だとして否定するキャラバンとそれを抗議する人たち。

「○○人は死ねええ」「△△人は出て行けええ」みたいな露骨なヘイトスピーチではないから、いいじゃないか、という人たちもいれば、いや、これもヘイトスピーチみたいなもんや、こうした演説は許すな、という人たちがいるわけだろう。

フリースピーチとヘイトスピーチの境界はかなり曖昧なところはある。

しかし、いずれにせよ、


1)在特会がやるような露骨なヘイトスピーチは許されないのは、世界的な合意事項

2)時代は、多様な性別、出身の人たちを平等に受け入れていく、潮流にある、



というところまでは、言えるように思える。










日本にマイノリティー差別があるのは事実

2017年04月02日 12時41分11秒 | Weblog



古谷経衡@2/17『意識高い系の研究』‏
@aniotahosy
u


お嬢様なんだねこの人。地名総監事件とか知らないんだね…→「日本には激しいマイノリティ差別がある。アイヌ民族、、在日韓国人・朝鮮人、そして琉球民族だ」。そのような差別を日本での生活の中で実感した事がありません→【杉田水脈】



Kan Kimura (on DL)‏
@kankimura


杉田さん、関西出身で自分とほぼ同じ歳な訳だけだと、本当に不動産価格の違いとか知らないんだったら、よっぽどだよなぁ。住宅とか探したことないんやろうか。



一部の人種差別的な外国人がいうように、日本が特に差別がひどい、とも思わないが、差別があるのは、厳然たる事実。



マジョリティーに属する人たちは差別を実感しないことが多いし、「チョーセンジンは○○だ」と発言しても差別的発言だと実感していない人も多い。

もっとも、この人も差別はいけない、と思っていること自体は安心はした。

差別がいけないことを前提にして、日本人が同じことを言われたりやられたりしたら嫌だよな、ということと、日本にある差別的事象を指摘していけばいいわけである。

Overall Best Countries Ranking

2017年04月02日 10時34分07秒 | Weblog





戦争犯罪しているサウジを支援しても、歴史を反省しなくても、いい国3位になるんだ、イギリスは?、

EU出た後どうなるかな?

Britain is needlessly killing pigs every year

2017年04月02日 10時02分30秒 | Weblog





Opponents of the Japanese program say it's a cover for commercial whaling because the whales are sold for food.


Japan is needlessly killing whales every year. Opponents say such studies can be done using non-lethal methods.


"It is an obscene cruelty in the name of science that must end," she said in a statement.






Pigs are sold for food without even cover-up in Britain.

Britain is needlessly killing pigs every year. Opponents say we can survive without murdering pigs mercilessly.


It is an obscene cruelty in the name of speciesism that must end.