コンビニ・フリーク

コンビニのおいしい食べ物・飲み物、おやつの友をご紹介…しました。

広告

※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。記事を投稿すると、表示されなくなります。

無理矢理トラックバック送信/文字化けtrackback対処

2004年07月30日 | 雑記
こんにちは。
先日、Excite BLOG にトラックバックを送ったら、見事に文字化け。送信先の表示は、もう原形をとどめないくらいに。
…  _| ̄|○
あまりにも残念だったので、対処方法を書き加えて記事を再アップしてみました。



Tracked from ???? at 2004-07-25 21:07

タイトル : ????Famima?
??????ィソ?? ???Τpping!????イ?裲??Ρ???g??潟ア?サェ????? Familymart pping! ?リ ? ??? 198 ?????????????4??Υ?????ハ???Τ???????????辰?? ???????????Υ??Τ〈?ィ????????竟????ク。????尻Τ〈????????? ?????????礫?????????????? ?????h??ト??????チ?????????? prayforrain ????? ?????? ?襤? …?? ...more
Tracked from ???? at 2004-07-25 21:15

Commented by
kazumucha at 2004-07-25 21:10 x
ひゃ~? トラックバックを送ったら、なんだか文字化けしておりまする。ブラウザを変えたからかもしれません…すみませんでした。




 リンクだけは辛うじて生きていたんですが、どこのトラックバックやら、判読不能です。最初、ブラウザを変えたからかな~と思い、ブラウザを変えて送信し直したり試行錯誤ししていたら、4つも文字化けトラックバックを送ってしまって、先様には大変ご迷惑をおかけしてしまいました。

 記事とコメントは正しく表示されてるのに、トラッックバックだけ文字化けてるので、BLOG システム自体に原因があると考え、GOO事務局に問い合わせてみたところ、以下のような回答が得られました。


こちらで調査いたしましたところ、エキサイトブログの文字コードが、utf-8とシフトJISのみの対応となっており、gooBLOGが使っているEUCを非対応としていることがわかりました。

エキサイト様側では、EUCへの対応の予定はないとのことでございました。
恐れ入りますが、エキサイトブログへのトラックバックは文字化けの原因となりますため、今後はご遠慮いただけますようお願い申し上げます。

お手数をおかけしますが、よろしくお願いいたします。

今後ともポータルサイトgooをご愛顧いただきますようよろしくお願いいたします。



 う~ん…、はにゃさんが、コメントで指摘していただいたとおりで、文字コードが異なることが原因でした。MovableTypeでは、Trackbackの文字コード指定方法最終(予定)など、trackbackは utf-8 で統一しようかという動きがあるようですが、バラバラな文字コードが混在しているのが現状のようです。
 ウチのBLOGはどうなんだろう?とご心配のかた、BLOG記事で使用されている文字コードを調べるには、ブラウザで表示している記事の「ソースを表示」させて、上の方にある META タグをみてください。

これはGOO BLOGです。EUCコードですね。

[meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=EUC-JP"]
これがEXCITE BLOGです。UTF-8ですね。
[META HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=utf-8"]


 なんとか正しく送信する方法がないものかと、文字コードが異なるBLOGで trackback を送信する方法を探してきましたヨ。

=Web CGI を使う=
ARTIFACT -人工事実- TrackBack機能がないサイトからTrackBackを送る で紹介されています。
Free Trackback:文字コードの指定が可能です。
Wizbang Standalone Trackback Pinger:英語版です。

=Mac用ソフトを使う=
PingTrackback 1.1
 Travellers Tale の、NAKAJIMA Hiroki さんによる trackback ping 送信用ソフト。UTF-8コードのtrackback ping のみ送信します。MacOS X 用です。

=おまけ=
ぶろっぐぴんぴん for Mac (2004/01/14 更新)
 blog更新pingを送信するだけなら、このソフト。PIROBLOGの、Pirosy さん開発の、Mac用ソフトです。Blogpepoleのログインページから、「サービス&オプション」を開いたところで紹介されていますよ。複数のサーバーに更新pingを送信でき、エラーが発生した場合はメッセージが表示されます。動作環境: Mac OS X 10.2、10.3。

●ご注意です
 これらの Trackback 送信用ツールは、すべて手動でpingを送信するため、一般のホームページや、普通の日記サイトからも、trackbackを送信することができますね。当サイト「コンビニ・フリーク」では、BLOG以外のサイトからのtrackbackも歓迎しておりますので、お気軽にトラックバックを送信してみてください♪
 でも、色んなことの覚え書き:なりすましトラバや、トラックバックの紳士協定で触れられているような悪用は厳禁ですからね。
コメント (21)   この記事についてブログを書く
« シュレック2 フィギュア と ... | トップ | ショコラバナーヌ/まろやか... »
最近の画像もっと見る

21 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
参考になるかどうか謎ですが (はにゃ)
2004-07-26 01:24:35
文字コードが

本日のプリンはUTF-8で

コンビニ・フリークはEUC

だからなのかもしれませんね。



Macでも問題はないと思います。
ユニコード (デジタル)
2004-07-26 08:00:13
kazumuchaさんおはようございます♪

このような文字化けが起こるたび

「ユニコード」の話を思い出すのですが

あまり進展していないみたいですね(^^;
UTF-8 (kazumucha)
2004-07-26 08:52:15
はにゃ さん、コメントありがとうございます。



文字コードの違いだとすると、もう正しくトラックバックを送信するためには、Goo BLOG とは別の方法でトラックバックを送信させないといけないですね。

Mac に罪がないと良いのですが。
Re: ユニコード (kazumucha)
2004-07-26 09:59:54
デジタルさん、こんにちは。



改行コードにユニコード…インターネットは複雑ですね。

個人のページなら化けても驚かないけど、公開ブログで発生するとは意外でした。
いろいろ持ってますよ (はじめま略)
2004-07-30 18:13:21
http://www.raru.net/rdxs40/blog/tb.html

おイタしちゃダメですよ♪
すでに!? (kazumucha)
2004-07-30 18:19:33
はじめま略 さん、既にお手製のHTMLがあったんですね!

こっちのほうが使いやすそうです。文字コードの問題も大丈夫なんでしょうか?

だいじょぶですよー (はじめま略)
2004-07-30 18:25:41
これはUTF-8で送信します。

<error>0</error>

とでれば成功します。

<error>-1</error>

とでれば失敗です。



ちゃんとしたの、作りますねー

#文面が文面なので(^^;

文面は気に入ってますよ (kazumucha)
2004-07-30 18:37:03
はじめま略 さん、情報ありがとうございました!

十分ちゃんとしてますよー。



もしかして「記事との関連性を述べよ」input 欄をつけるの??(笑

さすがは師匠 (デジタル)
2004-07-30 19:21:12
私には無理ぽ・・・orz
ぉぉぅ、解決したのですね。 (はにゃ)
2004-07-31 23:31:47
またしても

はじめマジックが…(笑)

コメントを投稿

雑記」カテゴリの最新記事

関連するみんなの記事