Are you writing ? No I was just thinking.

インド洋にほど近い街に家を建てました。よく働いた後はホリデーで充電しまた進んで行くのです。

繋がってる 繋がってる

2019-01-04 18:41:57 | 旅って素晴らしい
いざ航空券を手に入れてしまうと
本当にテンションが上がりまくります〜!

今年の
スペイン🇪🇸行きのチケット
購入完了。

一緒に行く日本で働く家族の
9月の祝日を入れて7泊9日の旅ですー。
またカタール航空ですがね。
遅れがない事を切に願うのだ。


最近までまるで知識が無かったのですが
ヨーロッパって言語言語で上手ーく
繋がっているんですね。

イタリア🇮🇹語を聞いても
スペイン🇪🇸語を聞いても
まるで同じに聞こえちゃうのだが
ある日謎が解けた!

元となる語源が一緒なので

ある時イタリア人に聞いたら
イタリア🇮🇹人とスペイン🇪🇸人の
間では50%くらい言葉が違っても
分かり合えるそうだ。
そして彼らが言うにはポルトガル語も
かなり近くて ゆっくり話してくれたら
理解可能との事。

ええっー
なにそれ 便利過ぎるーー!

と東ヨーロッパ出身の我が家の
ポーランド🇵🇱人に聞いたら
ヨーロッパでは当たり前だ。
ポーランド語はチェコ語と半々で
同じスロバキア語を語源と
しているから
やっぱり50%くらいは
理解可能だそう。

島国日本🇯🇵で生まれ育った私には
ヨーロッパ諸国の言葉と文化の深い
繋がりがそれはそれは興味深いのだが。

スペイン語と似通っているという
ポルトガル語🇵🇹を話す
ブラジル🇧🇷人のスタッフが
最近入って来たのだが
ヨーロッパ諸国の言葉の繋がりに
興味津々の私は

ポルトガル🇵🇹語とスペイン🇪🇸語がどれだけ
似通っているのか
毎夜のようにネットで調べ続け
翌日ブラジル🇧🇷人の彼に仕事場で会って

オイこんにちはだの

オブリガードありがとう


だの様々なポルトガル語🇵🇹のレクチャーを
受けているうちに


すっかりスペイン語
よりもポルトガル語の方の
バリエーションが
多くなってしまった最近です。

しかしヨーロッパ諸国の言葉はどこもかしこも
繋がっていて実に実に興味津々ですが

スペイン語がんばろーー。
挨拶ぐらいは。
オラ!!

ジャンル:
ウェブログ
コメント   この記事についてブログを書く
« 笑う門には福来たる | トップ | もう一息っ!! »
最近の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

旅って素晴らしい」カテゴリの最新記事