KAWAYU EMC スタッフのひとコマ(弟子屈町・川湯温泉・阿寒摩周国立公園・屈斜路湖・摩周湖など)

川湯エコミュージアムセンターの職員が写す日々の季節の移ろい、出来事をどうぞ Kawayu EMC staff diary

雪国の宿命… Having to do in Hokkaido...

2015-11-26 15:39:42 | 出来事(Happening)

一昨日のブログから察していただけたかもしれませんが、

やはり今日のスタッフの仕事も除雪から始まりました。

 

しかも今日は、手作業では無理と判断し(迷うこともなかったですが・笑)、

機械の力をお借りすることに。

 

EMC入口へ続く通路などを除雪し、

ひろ~いところは二台が稼働!

これを昔は人の手でやっていたと思うと、

…気が遠くなりますね。

 

現在約20cm程度の積雪ですが、明日には雨が降る予報となっています。

そうなると、道路状況が悪くなりそうな予感がしておりますので、

より一層、お気を付け下さいませ。

 

We cleared snow around the center this morning.

Please be careful about a traffic tomorrow because it will be rainy.

 

***

川湯エコミュージアムセンター  http://www6.marimo.or.jp/k_emc/