【「IRIS-アイリス-OST : PERFECT BOX」着うたフル & PC配信、6/23(水)より開始!】
着うたフル(R)配信サイト 「BEING GIZA STUDIO FULL」、「レコチョク フル」他サイトにて
「IRIS Original Sound Track : Perfect Box」収録曲の着うたフル(R)が6/23(水)より配信スタート!!
ドラマ『IRIS-アイリス』OST発売!参加歌手にインタビュー
【イ・ビョンホン】
-ドラマ『IRIS-アイリス-』OSTに参加した感想は。
韓国のとても有名なアーティストの方々が参加したサウンドトラックに自分も参加できた
ことが少し照れくさかったですが、とても光栄に思ってやらせて頂きました。自分の歌も
ドラマの中にうまく溶け込んでほしいです。
-歌の紹介&レコーディングの際に心掛けたことは。
韓国のドラマサウンドトラックの多くはドラマの完成前に歌が作られます。しかし今回
初収録される『Endless Road』、『Stay』2曲はドラマ製作が全部終わって、ストーリーが
すべて分かったうえで作った曲だったので、よりドラマに合う歌が出来上がるのではないか
と期待しながらレコーディングをしました。
-日本のファンに一言
IRIS-アイリス-を楽しんで頂き、皆さん、どうもありがとうございます。是非最終回まで
楽しんで観て頂ければと思います。
着うたフルも、配信スタートしました
5月26日のPerfect Box発売後、毎日聴いています。
ビョンホンシ以外のアーティストの方の曲は、韓国版OSTで
昨秋から聴きまくったので、「♪Endless Road」「♪Stay」の3曲
をリピートしまくりで
「♪Endless Road」日本語バージョンは、ビョンホンシの日本語が
さらに上達していて、ほんとうにきれいに歌っています。
韓国語バージョンは、言葉のくりかえしがとても印象的。
そしてこの2曲は、単純に訳詞ではないところがおもしろいですね。
「♪いつか」は、バラードとロックテイストで、2曲分楽しめましたが
「♪Endless Road」は歌詞違いで楽しめます。
そして、「♪Stay」ですが、雰囲気が映画のエンディングみたいで
エンドロールが流れそうな感じです。
もしかしたら、ドラマのエンディングに使われるのかな?と思ったり、、