お知らせ：いちご狩りスケジュール

【お知らせ】
先日、１２月の受付可能枠が埋まったお知らせをしたばかりですが、引き続き１月につきましても１月１４日（木）までがいっぱいとなりました。
最新情報はホームページまたはブログで随時お知らせしていきたいと思います。どうぞよろしくお願いいたします。

【Information】
Although we just announced strawberry picking of December became full house, it become full until January 14.
We want to be informed the latest information from time to time on the website or weblog. Thank you for your cooperation.

本日も多くのご予約を承り、早々に１２月の受付可能枠が全て埋まりました！

苺狩りの開園初日から大勢のお客様にお越しいただきました！




心から御礼を申し上げたいと思います。




当農園は、お越しいただいたお客様みなさまに、「完熟で」「大粒で」「甘い」イチゴをお召し上がりいただけるよう、ご予約優先とさせていただいております。




本日も多くのご予約を承りまして、早々に１２月の受付可能枠が全て埋まってしまいました。新年１月以降はまだ空いておりますので、イチゴ狩りカレンダーをご確認のうえ、事前にご予約いただけますと幸いです。

http://www.aipy.co.jp/kanko.html




みなさまのたくさんの笑顔に出会えますように・・・

軽井沢駅から当農園間のシャトルバスサービス

昨日、当園は無事にイチゴ狩りをオープンすることが出来ました。今シーズンも異常気象等なければ6月いっぱいまで開園予定となります。スタッフ一同、心からのおもてなしにてご対応させて頂きます。是非軽井沢へお越しの際には当園でのイチゴ狩りをお楽しみ下さい。

さて、電車へ軽井沢へお越しになるお客様へご報告です。試験的にではありますが、今シーズンより軽井沢駅から当農園間のシャトルバスサービスを開始致しました。一度にお客様の乗車が6名様までの小さなバスですが、ご予約優先にて送迎をさせて頂きます。ご希望のお客様におかれましては添付したスケジュールをご確認頂き、ご予約下さいます様、宜しくお願い致します。


Hi there!

Thank you for looking our web site every time.Yesterday, we started strawberry picking event in our farm.We have a plan that we keep open to June in this season.

This is inform you coming to Karuizawa by train.We started the test operation of the shuttle bus service. But car's maximum capacity is only 6 guests.
If you want to use this service, please refer to the picture of time table and make your reservation.

Thank you.

見てください！この輝かしい苺たちを！！

いちご狩り開園を来週に控え、、、
見てください！この輝かしい苺たちを！！

気持ちの良い高原の朝日を浴びキラキラな美肌(*^o^*)

こんなに艶々で美味しいイチゴがなんと食べ放題にできるです！

みなさまのお越しをお待ちしております～



溢れんばかりの芳醇な香りがたまらない「かおり野」





アントシアニンたっぷり淑女のたたずまい「真紅の美鈴」




軽井沢高原いちごの王道「紅ほっぺ」

トロイメライとは、長野県白馬にあるオーベルジュ

今週、軽井沢いちごのブログ管理人は「トロイメライ　クリスマス会」に参加してきました！

トロイメライとは、長野県白馬にあるオーベルジュ。ここが本当に素敵な空間なのです。おとぎ話に出てくるかのような建物、どれもこれも美味しいお料理、ワインとのマリアージュ。




初めての参加でしたが、オーナーの西野さんをはじめとしたスタッフの皆様や、お誘いいただいた生坂村の季来里ファームの鈴木さんご夫妻など、多くの方々に構っていただきまして・・、気がついたら深夜３時までワインを堪能していました。












皆様からの激励のお言葉に、「浅間山のように悠然としていなくては！」と、明日からの勇気をもらった気持ちです。




最後の最後まで楽しい異業種交流会でした。

今週も軽井沢イチゴの様子をお届けですよ！

今週も軽井沢イチゴの様子をお届けですよ！




高設ベンチには紅く甘～い♪苺たちが育ってきています。




パクリと頬張れば瑞々しいジュースが溢れんばかり！




この豊かな甘味と香りは今シーズンも是非ご堪能していただきたいです。




軽井沢高原の陽光をたっぷりと浴びて光合成した養分は、日没とともにグッと冷え込んだ温度差によって果実に転流します。




標高の高い環境が、強い日射量と昼夜の温度差を作り出し、美味しいイチゴを育むのです。