Did you enjoy the hinamatsuri?
March 3 is called the Peach sekku,
or the hunamatsuri, the Doll Festival.
I went to see my daughter in the afternoon.
She alone was at home.
I was happy to have a relaxed talk
with her.
She is always busy studying physics
both at college and at home,
so I have few chances to talk to her.
We talked and laughed eating ひなあられ.
When I came back to my apartment,
I found a fat envelope in the mailbox.
It was a lovely gift from IY-san,
a good old friend of mine in Niigata!
How nice to hear from her!
Thank you so much, IY-san.
(on the way back to my apartment, at 5:00pm)
(a lovely gift from IY-san)
March 3 is called the Peach sekku,
or the hunamatsuri, the Doll Festival.
I went to see my daughter in the afternoon.
She alone was at home.
I was happy to have a relaxed talk
with her.
She is always busy studying physics
both at college and at home,
so I have few chances to talk to her.
We talked and laughed eating ひなあられ.
When I came back to my apartment,
I found a fat envelope in the mailbox.
It was a lovely gift from IY-san,
a good old friend of mine in Niigata!
How nice to hear from her!
Thank you so much, IY-san.
(on the way back to my apartment, at 5:00pm)
(a lovely gift from IY-san)
あらぁ~なんて嬉しいひな祭りの日だったのでしょうね~
いつもお忙しい娘さんとゆっくりお話し出来て世方ですね♪
それと新潟のお友達からのプレゼントが届いたのですね~
ハガキは手作りなんでしょうか?・・・可愛いですね~~。
私の孫娘はまたスノボーなのと私は従妹のお見舞いに
出かけたので今年はちらし寿司も作ってやれませんでした
パパとケーキでも食べてるかな(*^^)
きょうはすごく寒かったですよー。
ひな祭り。良いものです。
そうそう、もう四日だ。
これから雛飾りを片付け
ねばなりません。娘の嫁
入りが遅れては困ります(笑)。
さて、今朝は晴れています。
今日は午後から栃尾です。
刈谷田中学校付近で...
毎日、午前と午後に娘の家に行っても娘と会うことはほとんどありませんから、昨日は久しぶりで娘とおしゃべりできて嬉しかったです。
新潟の昔からの友人IYさんからのチョコレートの贈り物、嬉しかったです。手作りではありませんが、葉書はいつもこういう季節感のある葉書をくださいます。こうして私のことを思い出して下さる人がいると思うと嬉しいものですね。
昨日のお雛祭り、孫娘さんはスノボーで出かけしたか。それにnokkoさんも従妹さんのお見舞いにお出かけの日でしたか。そうですね、きっとパパとおいしいケーキを召し上がったことでしょう。
昨日も今日も東京はまさに春です。気温もぐんぐんあがりました。今日はエアコンも使いませんでした。寒暖の差の厳しい日々が続きそうです。おたがいに風邪をひかないようにしましょうね。
ありがとうございました。
雛飾り、子供の頃、栃尾では確か4月に飾っていました。今はどうなのでしょう。娘の家でもお雛様はしばらく飾っておきます。「嫁入り」が遅れてもいいかな(^^)。
今日の午後は栃尾にお出かけでしたか!刈谷田中学校付近でお仕事でしたか。私が子供の頃は栃尾中学が上野原というところにありましたが、今はどうなっているのでしょう。ああ、懐かしいです。
ありがとうございました。
先日の春の嵐は大過ありませんでしたでしょうか?
此方は少しづつ春の気配が感じられる昨日、今日です。
3日はお嬢様とごゆっくりひな祭りを過ごされたのですね。
お嬢様はいつもはお忙しくなされているのでこんな
機会は滅多にない事でしょうからね。
新潟の旧友IYさんからのすてきな贈り物も届いて
記念すべき桃の節句になりましたね。
寒さがまた戻るとの予報が出ていますのでお互いに
気を付けましょうね。
小雨のふる小平です。これから雷雨などの大荒れになるのでしょうか。先日の春一番は「おお、ついに春!」と思いつつ歓迎していました。
3月3日のひなまつり、偶然娘だけ在宅だったのでひなあられを頂きながらゆっくりおしゃべりできて嬉しかったです。今日は洗濯物を外に干していませんが、これから散歩がてら娘の家に行ってまいります。でも誰もいない家って本当に寂しいです。
新潟に帰っていた頃は旧友IYさんとよくお会いしていました。ここ2年は全く新潟に帰っていないのですが、こうして私のことを思ってお便りをくださったことに感謝しています。懐かしいですねぇ、、、。
一昨日昨日の最高気温は20℃を超え、今日は19度、水曜日、木曜日は10度以下とか、、、おたがいに風邪をひかないように気をつけましょうね。
ありがとうございました。
私は予定があり出かけてしまって
今年は自分のお雛様も飾らず仕舞いでした
お雛様にごめんなさい
嫁入り道具のお雛様
31年中、出産や育児の間も出せないときがありました
来年はゆったりした気持ちで出して飾り
そうだ!母を招こう!そう思いました
そう思わせてくださって本当にありがとうございました
実は私のパソコン壊れてしまいました
しばらくどんな感じで更新できるかわかりませんが
お伺いはできますのでよろしくお願いします(^^)v★
お嬢様と雛祭りが出来良かったですね。
ゆっくりお話もなさって嬉しい雛祭りでしたね。
こちらは4月が桃の節句なんですよ。
幾つになっても雛飾りは嬉しいものですね。
雛あられ私も大好きで買っては食べています。笑
新潟のお友達からも嬉しいお便りとプレゼントが届き最高の日になりましたね。
こんばんは。
ひな祭りも終わってしまいましたね。
娘さんとご一緒に、ひなあられをいただきながら、ゆっくりおしゃべりできて良かったですね。
夕日は、なんとなく寂しそうです。
新潟の旧友IYさんからのプレゼント、嬉しかったでしょうね。暖かい心の友人は、宝物ですね。
お嫁入りのときにお雛様ももっていらしたのですね。そういえば娘のお雛様は新潟の留守宅の押入れにしまったままでした。ほんとごめんなさい、お雛様!
この歳になりますと娘と過ごせるひなまつりは最高と思います。来年は是非お母さまとお過ごしくださいね。お喜びになりますよ。
パソコンが壊れて大変ですね。代わりのパソコンで更新なさっているのでしょうか、笑子さんのお写真と俳句をいつも楽しみにしております。
ありがとうございました。