What a lovely day!
It was very cold in the morning
but it was sunny and warm in the afternoon.
I went to a bookstore in Kokubunji by bus
I was looking up to the sky
while waiting for my bus.
Tears welled up in my eyes.
My sister's husband passed away
on the late evening of Jan. 13.
May his soul rest in peace!
The next day I left my apartment
to go back to my hometown
where my sister lives.
But I got very ill on the way to Tokyo Station
and could not go back to my sister's.
Oh, how I wish
I could stay by her
and support her
as I did 5 years ago!
Her son and daughter are staying
with their mother for now.
My sister and I talk on the phone every night.
I'll be sure to come to you, Sister!
It was very cold in the morning
but it was sunny and warm in the afternoon.
I went to a bookstore in Kokubunji by bus
I was looking up to the sky
while waiting for my bus.
Tears welled up in my eyes.
My sister's husband passed away
on the late evening of Jan. 13.
May his soul rest in peace!
The next day I left my apartment
to go back to my hometown
where my sister lives.
But I got very ill on the way to Tokyo Station
and could not go back to my sister's.
Oh, how I wish
I could stay by her
and support her
as I did 5 years ago!
Her son and daughter are staying
with their mother for now.
My sister and I talk on the phone every night.
I'll be sure to come to you, Sister!