The new school year has started
and everyone looks fresh and busy.
What do you want to do, Taka, Grandson?
I hope you'll get a good job for you.
Do you like your new class, koharu,
Granddaughter?
What do you want to be, I wonder?
Enjoy studying astrophysics as long as you live,
Daughter.
I don't know how to thank my daughter's husband
for working hard to support his family.
============
I received a letter from Anne yesterday.
Anne is my dear American pen pal who lives
in Florida, USA.
We have been good friends since I was 13 years old,
which means for 62 years!
Your following words
almost made me cry, Anne:
We have been friends since childhood.
What a blessing you are to me.
I love you, dearly, dear Chie!
(Chie is karin's real name.)
I do like these wild plants.
and everyone looks fresh and busy.
What do you want to do, Taka, Grandson?
I hope you'll get a good job for you.
Do you like your new class, koharu,
Granddaughter?
What do you want to be, I wonder?
Enjoy studying astrophysics as long as you live,
Daughter.
I don't know how to thank my daughter's husband
for working hard to support his family.
============
I received a letter from Anne yesterday.
Anne is my dear American pen pal who lives
in Florida, USA.
We have been good friends since I was 13 years old,
which means for 62 years!
Your following words
almost made me cry, Anne:
We have been friends since childhood.
What a blessing you are to me.
I love you, dearly, dear Chie!
(Chie is karin's real name.)
I do like these wild plants.